Dokument-Nr. 8829
Glogger OSB, Placidus an Pacelli, Eugenio
Augsburg, 09. Oktober 1922

(Lettera privata e confidenziale)
Eccellenza Reverendissima,
Il can. 598 § 2 ha già messo in imbarazzo i nostri monasteri alle visite della Casa Reale. La Badia di S. Bonifazio non ha osato interpretare il privilegio secondo il can. 4 e ha soltanto (via ordinaria) ottenuto il permesso per due volte nell'anno. È vero che fuori Monaco le visite della Corte erano rarissime, ma quando le Altezze arrivano, non si può spiegar loro il c. 598 § 2 e specialmente non le parole "qui supremum ac t u tenent populorum principatum". Sarebbe troppo doloroso e quasi un'approvazione indiretta della rivoluzione, se si dovesse dir loro: Signora Ebert può entrare, la (presuntiva) Regina di Baviera no! Per questo ho ardito di sottomettere il caso difficile a Sua Eccellenza. Se Sua Eccellenza crede che l'interpretazione come privilegio o costume secondo i can. 4 e 5 è possibile, ne farò parte agli altri monasteri. Altrimenti prego Sua Eccellenza di presentare con una Sua benigna raccomandazione
82v
la nostra supplica alla Santa Sede.
Confidenzialmente mi fu scritto che la Casa Reale non osa far essa stessa la supplica per non esporrersi [sic] ad un possibile rifiuto.
Coll'espressione dei nostri più rispettuosi e sinceri ringraziamenti anticipati sono
di Sua Eccellenza
l'ummo servitore in Xo
+ fra Placido Glogger OSB.
82v, rechts oberhalb des Textes hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, notiert: "se si tratta di cripta o pronao sì sennò no".
Empfohlene Zitierweise
Glogger OSB, Placidus an Pacelli, Eugenio vom 09. Oktober 1922, Anlage, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 8829, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/8829. Letzter Zugriff am: 23.12.2024.
Online seit 31.07.2013.