Dokument-Nr. 17198
Margotti, Carlo
Cercone, Leonardo an Pacelli, Eugenio
Rom, 23. September 1929
Regest
Der Minutant der Päpstlichen Kommission Pro Russia Margotti bestätigt den Erhalt des Berichts über die Inhaftierung und die Deportation des Priesters Furch aus Selz im Bezirk Odessa. Margotti informierte den Papst in Audienz über den Vorfall. Der Papst lässt Pacelli seinen Dank dafür ausrichten, dass er die Kommission umgehend informierte.[Kein Betreff]
Mi reco a doverosa premura di accusare alla E. V. Revma ricevimento del pregiatissimo foglio No. 42163 in data 7 corrente e dell'ivi acclusoallegato relativo all'arresto ed alla deportazione da parte dei Soviety in Russia del sac. Giovanni Furch
.A tale riguardo Le partecipo che nell'Udienza del 18 corrente ho riferito la notizia al Santo Padre
, e Sua
Santità mi ha ordinato di ringraziare subito V. E. che con tanta premura ne ha dato
avviso alla Pontificia Commissione.Mentre do esecuzione all'Augusto volere del Santo Padre, dell'occasione mi valgo per rinnovare alla E. V. i sensi del mio profondo ossequio, con cui mi professo
della Eccellenza Vostra Revma
devmo, umillmo, obbligmo
Carlo Margotti, segretario
Leonardo Cercone, off.