TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 2152
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Eminenza Reverendissima,
Ho avuto da fonte attendibile e mi fo un dovere di trasmettere a Vostra Eminenza Reverendissima le seguenti informazioni sull'attuale situazione politica interna in Russia .
.
I Bolschewiki formano una nuova armata di elementi rivoluzionari, poiché non hanno
        perduta la speranza di portare la rivoluzione negli Imperi Centrali
 formano una nuova armata di elementi rivoluzionari, poiché non hanno
        perduta la speranza di portare la rivoluzione negli Imperi Centrali ,
        e non tentennerebbero un momento, malgrado la pace accettata
,
        e non tentennerebbero un momento, malgrado la pace accettata , ad
        avanzare con queste nuove forze contro le medesime Potenze Centrali.
, ad
        avanzare con queste nuove forze contro le medesime Potenze Centrali.
I Capi in tutti i Ministeri sono ebrei. Solo posti meno importanti sono occupati da operai intelligenti e di buona volontà. A questi operai però sono dati a fianco giovani fanciulle ebree che li dominano e li fanno lavorare nel senso del Governo . L'amica
. L'amica di un Ministro
 di un Ministro ha detto ad un agente segreto
 ha detto ad un agente segreto che la
 che la  russo spiegava allo
        stesso Agente segreto che è più facile a trascinare all'idea rivoluzionaria il popolo russo:
        la Germania e l'Austria offrivano maggiori difficoltà, ma la cosa era difficilissima in
        Francia, giacché si fa più presto a capovolgere una monarchia che una Repubblica. Lo stesso
        Segretario aggiungeva che l'Alleanza Israelitica
 russo spiegava allo
        stesso Agente segreto che è più facile a trascinare all'idea rivoluzionaria il popolo russo:
        la Germania e l'Austria offrivano maggiori difficoltà, ma la cosa era difficilissima in
        Francia, giacché si fa più presto a capovolgere una monarchia che una Repubblica. Lo stesso
        Segretario aggiungeva che l'Alleanza Israelitica riuscirebbe a tale scopo rivoluzionario
        giudaico, mentre i Sionisti sono da combattere, perché hanno altre idee.
 riuscirebbe a tale scopo rivoluzionario
        giudaico, mentre i Sionisti sono da combattere, perché hanno altre idee.
Il Governo dei Bolschewiki non è in pericolo. Esso ha assunto maniere più moderate e d'altra parte i borghesi sono senza potere ed i contadini non fanno niente contro il Governo.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Obblmo devmo umilmo servo
Lorenzo Schioppa
Incaricato d'affari int. 
                        
                             
                        Online seit 17.06.2011, letzte Änderung am 18.09.2015. 
                    
    Dokument-Nr. 2152
Schioppa, Lorenzo an Gasparri, Pietro
 an Gasparri, Pietro
München, 06. April 1918
                        Regest
Schioppa erhielt Informationen über die innenpolitische Lage in Russland. Die Bolschewiken bildeten aus revolutionären Elementen eine Armee, da sie trotz des Friedensschlusses die Revolution auch zu den Zentralmächten tragen wollen. Alle Ministerien werden von Juden geleitet, nur weniger wichtige Stellen werden von intelligenten und gutgesinnten Arbeitern geleitet. Diesen sind aber junge Jüdinnen beigegeben, die diese beherrschen und zu regierungskonformen Handeln zwingen. Die Freundin eines Ministers erzählte einem Geheimagenten, dass die Russische Revolution hauptsächlich ein Werk der Juden sei, gegründet auf der Idee einer jüdischen Weltregierung. Der Sekretär für auswärtige Angelegenheiten habe dem Agenten erklärt, dass es sehr leicht sei, das russische Volk auf die Seite der Revolution zu ziehen; Deutschland und Österreich machen mehr Schwierigkeiten, am schwierigsten sei es in Frankreich, mit der revolutionären Idee Fuß zu fassen. Die israelische Allianz werde mit ihrem revolutionären Ziel Erfolg haben, während man die Zionisten bekämpfen müsse, da sie andere Ziele haben.Betreff
Attuale situazione politica interna in Russia
                        Ho avuto da fonte attendibile e mi fo un dovere di trasmettere a Vostra Eminenza Reverendissima le seguenti informazioni sull'attuale situazione politica interna in Russia
 .
.I Bolschewiki
 formano una nuova armata di elementi rivoluzionari, poiché non hanno
        perduta la speranza di portare la rivoluzione negli Imperi Centrali
 formano una nuova armata di elementi rivoluzionari, poiché non hanno
        perduta la speranza di portare la rivoluzione negli Imperi Centrali ,
        e non tentennerebbero un momento, malgrado la pace accettata
,
        e non tentennerebbero un momento, malgrado la pace accettata , ad
        avanzare con queste nuove forze contro le medesime Potenze Centrali.
, ad
        avanzare con queste nuove forze contro le medesime Potenze Centrali.I Capi in tutti i Ministeri sono ebrei. Solo posti meno importanti sono occupati da operai intelligenti e di buona volontà. A questi operai però sono dati a fianco giovani fanciulle ebree che li dominano e li fanno lavorare nel senso del Governo
 . L'amica
. L'amica di un Ministro
 di un Ministro ha detto ad un agente segreto
 ha detto ad un agente segreto che la
 che la 30v
 rivoluzione
        russa é principalmente opera degli Ebrei e che è fondata sull'idea di un governo mondiale
        giudaico. Il Segretario degli Affari Esteri russo spiegava allo
        stesso Agente segreto che è più facile a trascinare all'idea rivoluzionaria il popolo russo:
        la Germania e l'Austria offrivano maggiori difficoltà, ma la cosa era difficilissima in
        Francia, giacché si fa più presto a capovolgere una monarchia che una Repubblica. Lo stesso
        Segretario aggiungeva che l'Alleanza Israelitica
 russo spiegava allo
        stesso Agente segreto che è più facile a trascinare all'idea rivoluzionaria il popolo russo:
        la Germania e l'Austria offrivano maggiori difficoltà, ma la cosa era difficilissima in
        Francia, giacché si fa più presto a capovolgere una monarchia che una Repubblica. Lo stesso
        Segretario aggiungeva che l'Alleanza Israelitica riuscirebbe a tale scopo rivoluzionario
        giudaico, mentre i Sionisti sono da combattere, perché hanno altre idee.
 riuscirebbe a tale scopo rivoluzionario
        giudaico, mentre i Sionisti sono da combattere, perché hanno altre idee.Il Governo dei Bolschewiki non è in pericolo. Esso ha assunto maniere più moderate e d'altra parte i borghesi sono senza potere ed i contadini non fanno niente contro il Governo.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Obblmo devmo umilmo servo
Lorenzo Schioppa
Incaricato d'affari int.
