TEI-P5
Dokument-Nr. 6988
Illmo e Revmo Signore,
Ho ricevuto regolarmente il Rapporto della S. V. Illma e Revma, Nº 31010, del 9 corrente mese, circa la "riproduzione del ritratto
del Santo Padre, esistente nella Nunziatura di Berlino".
Non sembra opportuno il metodo proposto: la Ditta invece dia senz'altro una
somma conveniente, ossia tale che corrisponda sia alla presunta vendita del ritratto come ad
un equo sussidio.
Mi valgo intanto ben volentieri della nuova circostanza per rinnovarle i sensi della mia distinta e sincera stima, con cui mi raffermo
di V. S. Illma e Revma
Servitore
P. Card. Gasparri
Online seit 18.09.2015, letzte Änderung am 20.01.2020.
Dokument-Nr. 6988
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 16. August 1924
Regest
Gasparri teilt mit, dass er den Vorschlag der Firma Stehling und Co. ablehnt, als Gegenleistung für die Genehmigung, Farbkopien des Portraits Pius' XI., das in der Berliner Nuntiatur hängt, erstellen zu dürfen, einen prozentualen Anteil des Verkaufspreises eines jeden Bildes zu spenden. Der Kardinalstaatssekretär verlangt eine sofortige und angemessene Zuwendung.[Kein Betreff]
Ho ricevuto regolarmente il Rapporto della S. V. Illma e Revma, Nº 31010, del 9 corrente mese, circa la "riproduzione del ritratto
del Santo Padre, esistente nella Nunziatura di Berlino".Non sembra opportuno il metodo proposto: la Ditta
invece dia senz'altro una
somma conveniente, ossia tale che corrisponda sia alla presunta vendita del ritratto come ad
un equo sussidio.Mi valgo intanto ben volentieri della nuova circostanza per rinnovarle i sensi della mia distinta e sincera stima, con cui mi raffermo
di V. S. Illma e Revma
Servitore
P. Card. Gasparri