TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 14604
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Eminenza Reverendissima,
Il Revmo Mons. Vescovo di Eichstätt mi ha pregato di far pervenire nelle Auguste
        Mani del S. Padre
 mi ha pregato di far pervenire nelle Auguste
        Mani del S. Padre la qui acclusa istanza, nella quale egli implora il Cavalierato dell'Ordine di S. Silvestro
 la qui acclusa istanza, nella quale egli implora il Cavalierato dell'Ordine di S. Silvestro per il sindaco di Ingolstadt, Dr. Federico Gruber
 per il sindaco di Ingolstadt, Dr. Federico Gruber , e la nomina a Camerieri Segreti
            Soprannumerari
, e la nomina a Camerieri Segreti
            Soprannumerari per i due sacerdoti della stessa città, Rev. Francesco Thurnhofer
 per i due sacerdoti della stessa città, Rev. Francesco Thurnhofer e Giovanni Götz
 e Giovanni Götz .
.
A mio subordinato avviso, nulla osta alla concessione delle menzionate onorificenze.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico 
                        "si" hds. mit roter Farbe am linken Dokumentrand von unbekannter
        Hand eingefügt und unterstrichen, vermutlich vom Empfänger. 
                        
                             
                        Online seit 24.06.2016, letzte Änderung am 01.02.2022. 
                    
    Dokument-Nr. 14604
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
 an Gasparri, Pietro
München, 04. Juli 1925
                        Regest
Pacelli leitet ein Schreiben des Eichstädter Bischofs von Mergel weiter, der um die Verleihung der Ritterschaft des Ordens des heiligen Papstes Silvester für den Ingolstädter Oberbürgermeister Gruber und um die Ernennung der beiden Ingolstädter Priester Thurnhofer und Götz zu überzähligen päpstlichen Geheimkämmerern bittet.Betreff
Istanza del Vescovo di Eichstätt per onorificenze Pontificie
                        Il Revmo Mons. Vescovo di Eichstätt
 mi ha pregato di far pervenire nelle Auguste
        Mani del S. Padre
 mi ha pregato di far pervenire nelle Auguste
        Mani del S. Padre la qui acclusa istanza, nella quale egli implora il Cavalierato dell'Ordine di S. Silvestro
 la qui acclusa istanza, nella quale egli implora il Cavalierato dell'Ordine di S. Silvestro per il sindaco di Ingolstadt, Dr. Federico Gruber
 per il sindaco di Ingolstadt, Dr. Federico Gruber , e la nomina a Camerieri Segreti
            Soprannumerari
, e la nomina a Camerieri Segreti
            Soprannumerari per i due sacerdoti della stessa città, Rev. Francesco Thurnhofer
 per i due sacerdoti della stessa città, Rev. Francesco Thurnhofer e Giovanni Götz
 e Giovanni Götz .
.A mio subordinato avviso, nulla osta alla concessione delle menzionate onorificenze.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
