TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 18022
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Eminenza Reverendissima,
Riferendomi all'ossequioso Rapporto di questo Eccmo Mons. Nunzio , Nr. 33752, in
        data del 10 Ottobre corr., relativo al doloroso caso
, Nr. 33752, in
        data del 10 Ottobre corr., relativo al doloroso caso del sac.
            Prof. G. Wittig
 del sac.
            Prof. G. Wittig , mi do premura e mi onoro di informare
        Vostra Eminenza Reverendissima che è venuto oggi a trovarmi il Revmo Dott. Seppelt
, mi do premura e mi onoro di informare
        Vostra Eminenza Reverendissima che è venuto oggi a trovarmi il Revmo Dott. Seppelt , Canonico della Cattedrale di Breslavia e Professore di
        quella Universita
, Canonico della Cattedrale di Breslavia e Professore di
        quella Universita .
.
Egli mi ha partecipato di essersi recato, per venerato incarico dell'Emo Sig. Cardinale Bertram , da S. E.
        il Ministro del Culto Prussiano
, da S. E.
        il Ministro del Culto Prussiano , a riguardo del sac. Wittig, e
        di avergli Sua Eccellenza detto che avrebbe scritto senza indugio al decano
, a riguardo del sac. Wittig, e
        di avergli Sua Eccellenza detto che avrebbe scritto senza indugio al decano della Facoltà Teologica o al Rettore
 della Facoltà Teologica o al Rettore dell'Università di Breslavia per significare che avrebbe dispensato e esonerato per sei
            mesi il prof. Wittig dall'insegnamento della S. Teologia.
        dell'Università di Breslavia per significare che avrebbe dispensato e esonerato per sei
            mesi il prof. Wittig dall'insegnamento della S. Teologia.
Il Can. Seppelt aggiunse che il Wittig sarebbe stato sostituito dal Rev. Prof. Altana [sic], se ben ho
        inte-
 [sic], se ben ho
        inte-
Tanto ho creduto mio dovere di partecipare rispettosamente a Vostra Eminenza, quantunque io non dubiti che l'Emo Sig. Cardinale Vescovo di Breslavia avrà cura di informare, in proposito, più dettagliatamente l'Eminenza Vostra Reverendissima.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissimo ossequio e profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
umo, devmo ed obblmo
sac. Luigi Centoz. 
                        119r, in der oberen linken Seitenecke hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom
        Empfänger, notiert: "Wittig"; unterhalb der Datumszeile hds. von gleicher Hand notiert:
        "uniatur". 
                        
                             
                        Online seit 24.06.2016, letzte Änderung am 01.02.2022. 
                    
    Dokument-Nr. 18022
[Centoz, Luigi] an Merry del Val, Raffaele
 an Merry del Val, Raffaele
Berlin, 26. Oktober 1925
                        Regest
Der Nuntiaturauditor Centoz teilt dem Sekretär des Heiligen Offiziums Merry del Val mit, dass der Breslauer Domkapitular und Kirchenhistoriker Seppelt in der Nuntiatur im Fall des Breslauer Kirchenhistorikers Wittig vorsprach. Seppelt war zuvor im Auftrag des Breslauer Fürstbischofs Kardinal Bertram beim preußischen Kultusminister Becker, der versicherte, unverzüglich an den Dekan der Breslauer Theologischen Fakultät Geyer und an den Rektor der Universität Breslau zu schreiben, damit Wittig für sechs Monate von der Lehre freigestellt wird. Seppelt erklärte, dass Wittig durch den Kirchenhistoriker Altaner ersetzt wird. Wenngleich Centoz sicher ist, dass Bertram den Heiligen Stuhl darüber informieren wird, hielt es es für seine Pflicht, dies in detaillierterer Form zu tun.[Kein Betreff]
Riferendomi all'ossequioso Rapporto di questo Eccmo Mons. Nunzio
 , Nr. 33752, in
        data del 10 Ottobre corr., relativo al doloroso caso
, Nr. 33752, in
        data del 10 Ottobre corr., relativo al doloroso caso del sac.
            Prof. G. Wittig
 del sac.
            Prof. G. Wittig , mi do premura e mi onoro di informare
        Vostra Eminenza Reverendissima che è venuto oggi a trovarmi il Revmo Dott. Seppelt
, mi do premura e mi onoro di informare
        Vostra Eminenza Reverendissima che è venuto oggi a trovarmi il Revmo Dott. Seppelt , Canonico della Cattedrale di Breslavia e Professore di
        quella Universita
, Canonico della Cattedrale di Breslavia e Professore di
        quella Universita .
.Egli mi ha partecipato di essersi recato, per venerato incarico dell'Emo Sig. Cardinale Bertram
 , da S. E.
        il Ministro del Culto Prussiano
, da S. E.
        il Ministro del Culto Prussiano , a riguardo del sac. Wittig, e
        di avergli Sua Eccellenza detto che avrebbe scritto senza indugio al decano
, a riguardo del sac. Wittig, e
        di avergli Sua Eccellenza detto che avrebbe scritto senza indugio al decano della Facoltà Teologica o al Rettore
 della Facoltà Teologica o al Rettore dell'Università di Breslavia per significare che avrebbe dispensato e esonerato per sei
            mesi il prof. Wittig dall'insegnamento della S. Teologia.
        dell'Università di Breslavia per significare che avrebbe dispensato e esonerato per sei
            mesi il prof. Wittig dall'insegnamento della S. Teologia.Il Can. Seppelt aggiunse che il Wittig sarebbe stato sostituito dal Rev. Prof. Altana
 [sic], se ben ho
        inte-
 [sic], se ben ho
        inte-119v
so o rammento il nome.Tanto ho creduto mio dovere di partecipare rispettosamente a Vostra Eminenza, quantunque io non dubiti che l'Emo Sig. Cardinale Vescovo di Breslavia avrà cura di informare, in proposito, più dettagliatamente l'Eminenza Vostra Reverendissima.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissimo ossequio e profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
umo, devmo ed obblmo
sac. Luigi Centoz.
