Dokument-Nr. 16132
Sincero, LuigiPapadopoulos, Isaia an Centoz, Luigi
Rom, 28. April 1926
Regest
Der Prosekretär der Kongregation für die Orientalische Kirche Sincero teilt dem Nuntiaturauditor Centoz, dass er die Denkschrift des Seelsorgers für die russischen Emigranten in Berlin Berg über die katholische Kirche in der Ukraine las und mit dessen Arbeit zufrieden ist. Angesichts der Zurückhaltung Pacellis gegenüber Berg, dem der Nuntius einen Mangel an Klugheit bei der Ausführung seiner schwierigen Tätigkeit attestierte, hält Sincero es nicht für angebracht, Berg selbst schriftlich zu antworten. Vielmehr bittet er den Auditor darum, diesem mündlich im Namen der Konsistorialkongregation für seine seelsorgerischen Bemühungen und seine Denkschrift zu danken.Betreff
Circa azione del Prof. Berg fra i Russi
Ho ricevuto il lungo Rapporto del rev. Prof. Ludovico Berg ed ho con soddisfazione preso atto delle sue opere di zelo.
Credo tuttavia che non sia opportuno che questa S. C. risponda direttamente al detto sacerdote, considerata la riserva di Mons. Nunzio circa la non soverchia prudenza di cui il medesimo darebbe prova nello svolgimento della sua attività in un campo del resto così difficile.
Pertanto prego la S. V. di far sapere a voce al Prof. Berg che la S. C. loda il suo zelo ed i suoi ottimi propositi di recare vantaggio alle anime, mentre lo ringrazia del dettagliato rapporto con cui ha voluto tenerla informata di quanto si compie a Berlino per i Russi.
Intanto, valendomi volentieri dell'incontro gradito, Le auguro da Dio ogni bene, e con distinta stima mi dichiaro
Della S. V. Illma e Revma
Devotissimo Servo
Luigi Card. Sincero
Pro-Segretario
+ I. Papadopoulos
assessore