TEI-P5
Dokument-Nr. 9685
Eminenza Reverendissima,
In omaggio ai venerati ordini impartitimi da Vostra Emimenza Reverendissima col Suo ossequiato Dispaccio N. 84925 in data dell'8 Dicembre p. p. ho l'onore di inviarLe qui unito uno chèque di Lire 3001 per le Tasse relative alla nomina a Camerieri d'onore
in abito paonazzo di Sua Santità
in favore dei Sacerdoti Don Giuseppe Fischer
e Don Giuseppe Staudenmaier
della Diocesi di Rottemburg.
Inchinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione mi pregio confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
89r: Oben rechts unterhalb des Datums hds. unterstrichen, vermutlich vom Empfänger: "£. 300"; unten links hds., vermutlich von Schioppa: "con 1 chèque".
Online seit 04.06.2012, letzte Änderung am 29.08.2013.
Dokument-Nr. 9685
Pacelli, Eugenio
an Gasparri, Pietro
München, 08. Februar 1919
Regest
Pacelli sendet Gasparri einen Scheck über 300 Lire zur Begleichung der bei der Ernennung von Josef Fischer und Johannes Staudenmaier zu Päpstlichen Geheimkämmerern angefallenen Gebühren.Betreff
Si inviano Tasse per Onorificenze.
In omaggio ai venerati ordini impartitimi da Vostra Emimenza Reverendissima col Suo ossequiato Dispaccio N. 84925 in data dell'8 Dicembre p. p. ho l'onore di inviarLe qui unito uno chèque di Lire 3001 per le Tasse relative alla nomina a Camerieri d'onore




Inchinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione mi pregio confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
1↑"Lire 300" hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, mit blauer Farbe unterstrichen.