Dokument-Nr. 10187
Pacelli, Eugenio an De Lai, Gaetano
[München], 25. November 1920
Regest
Pacelli übersendet De Lai die Antwort von Kardinal Bertram bezüglich dreier Anfragen des Sankt Raphael-Vereins an die Konsistorialkongregation. Auch Bertram hält die ersten zwei Anfragen für überflüssig. Im Hinblick auf die dritte plädieren sowohl Bertram als auch Pacelli für die Erteilung einiger Weisungen an die Bischöfe in Amerika für eine bessere Versorgung katholischer Auswanderer.Betreff
Sull'istanza del "St. Raphaels-Verein"
Come l'E. V. potrà ora rilevare dalla risposta, che qui unita ho l'onore di trasmetterLe, il sullodato Cardinale, mentre conviene pienamente coll'E. V. nel ritenere superflue le due prime domande contenute in detta istanza, stima d'altra parte utile che cotesta S. Congregazione, accogliendo la terza richiesta, dia qualche istruzione ai Revmi Ordinari dell'America,
38v
specialmente meridionale, per l'assistenza religiosa degli emigranti tedeschi. I motivi, che egli adduce, sembrano, almeno nella sostanza, degni di considerazione, massime per ciò che riguarda i pericoli, ai quali gli emigranti medesimi andrebbero esposti a causa della propaganda protestante, se non trovassero da parte delle Autorità ecclesiastiche amorevole cura e conforto; onde in questo punto io mi permetto di raccomandare subordinatamente la domanda del "St. Raphaels-Verein" al benevolo esame dell'E. V.Nel ritornarLe infine qui acclusa la più volte menzionata istanza, m'inchino