Dokument-Nr. 11120
Pacelli, Eugenio
an Gasparri, Pietro
München, 24. Oktober 1924
Regest
Pacelli teilt mit, dass der Direktor des Würzburger Kinder- und Erholungsheims "Marienruhe" Staab eine Kuranstalt für deutsche und italienische Kinder in Brixen auf dem Gründstück einer Anna Sotier aus Bad Kissingen bauen möchte. Er bittet den Heiligen Stuhl um Intervention bei der italienischen Regierung für die Freigabe des beschlagnahmten Gutes.Betreff
Istanza del Sig.
Staab, Direttore del Karitas-Kinderheim "Marienruhe" per la fondazione di un
Sanatorio in Hanberg
Il Sig. Staab
, direttore dell'asilo Karitas-Kinderheim "Marienruhe" in
Hammelburg
, più volte sussidiato dalla S. Sede, si proporrebbe di erigere un Sanatorio per
fanciulli malati di petto, italiani e tedeschi, nel possesso di Hanberg (presso
Bressanone), che una Signora Anna Sotier
, dimorante in Bad Kissingen (Baviera), metterebbe a di lui disposizione. Il
detto Signore mi ha perciò interessato a trasmettere all'Eminenza Vostra Reverendissima la
qui acclusa supplica con Allegati, nella quale egli invoca l'intervento della S. Sede presso il
Governo italiano, affinché detto possesso sia1 lasciato per tale caritatevole scopo libero da sequestro.Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
1↑"quale […]
sia" hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in roter Farbe
unterstrichen.