Dokument-Nr. 14474
Pacelli, Eugenio an Pizzardo, Giuseppe
München, 05. Mai 1924
Regest
Pacelli teilt Pizzardo mit, dass er eine päpstliche Auszeichnung für Johann Giesberts und Adam Stegerwald sowohl aus den Gründen, die der Breslauer Fürstbischof Kardinal Bertram im beigefügten Schreiben anführt, als auch aufgrund politischer Bedenken derzeit nicht für angebracht hält.Betreff
Proposta di onorificenze Pontificie per i Signori Giesberts e Stegerwald
In riscontro al venerato Foglio dell'Eccellenza Vostra Reverendissima N. 29808 del 19 Aprile u.s. compio il dovere di significarLe che, sia per le ragioni già esposte nell'accluso Appunto dell'Emo Sig. Card. Bertram, come anche per considerazioni di ordine politico, non sarebbe, anche a mio subordinato parere, almeno per ora opportuna la concessione di un'alta onorificenza Pontificia ai Signori Giesberts e Stegerwald.
Con sensi di profondo ossequio ho l'onore di rassegnarmi
Dell'Eccellenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico