TEI-P5
Dokument-Nr. 14603
Eminenza Reverendissima,
Il Sig. Dr. Rieth
, Consigliere dell'Ambasciata germanica in Parigi, donò lo scorso anno per la
residenza della Nunziatura Apostolica in Berlino, grazie all'interessamento di quella Delegazione vescovile, un
grande e magnifico tappeto persiano. Ora mi è stato espresso il desiderio che venga a lui
conferita una Pontificia onorificenza.
Come l'Eminenza Vostra Reverendissima potrà rilevare dai qui acclusiAllegati, l'Autorità diocesana è favorevole alla concessione della implorata grazia. Ad ogni modo, la Nunziatura Apostolica di Parigi potrà dare circa il sullodato Signore più precise informazioni ed anche indicare
eventualmente quale decorazione convenga al di lui rango.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
33r, oberhalb des Textkörpers hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in
roter Farbe vermerkt: "? non sembra".
Online seit 24.06.2016, letzte Änderung am 01.02.2022.
Dokument-Nr. 14603
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
München, 23. März 1925
Regest
Pacelli teilt mit, dass der Wunsch an ihn herangetragen wurde, dem deutschen Botschaftsrat in Paris Rieth eine päpstliche Auszeichnung zu verleihen. Der fürstbischöfliche Delegat in Berlin hat nichts dagegen einzuwenden. Pacelli schlägt vor, dass die Pariser Nuntiatur genauere Informationen zu Rieth einholen und Auskünfte über die mögliche Art der Auszeichnung geben könnte.Betreff
Proposta di onorificenza Pontificia per il Consigliere di Ambiasciata Sig. Dr. Rieth
Il Sig. Dr. Rieth
, Consigliere dell'Ambasciata germanica in Parigi, donò lo scorso anno per la
residenza della Nunziatura Apostolica in Berlino, grazie all'interessamento di quella Delegazione vescovile, un
grande e magnifico tappeto persiano. Ora mi è stato espresso il desiderio che venga a lui
conferita una Pontificia onorificenza.Come l'Eminenza Vostra Reverendissima potrà rilevare dai qui acclusiAllegati, l'Autorità diocesana è favorevole alla concessione della implorata grazia. Ad ogni modo, la Nunziatura Apostolica di Parigi
potrà dare circa il sullodato Signore più precise informazioni ed anche indicare
eventualmente quale decorazione convenga al di lui rango.Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico