Dokument-Nr. 15346
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 12. August 1925
Regest
Gasparri teilt mit, dass er der Päpstliche Kommission Pro Russia den von Pacelli verfassten Entwurf einer Note an den sowjetischen Botschafter in Berlin Krestinskij über die Regelung der kirchlichen Situation in Russland vorlegte. Sowohl die Kommission als auch der Papst sind der Meinung, dass Pacelli die Verhandlungen zwischen dem Heiligen Stuhl und der Sowjetunion über die Aufnahme diplomatischer Beziehungen mit dem russischen Botschafter in Berlin Krestinskij wiederaufnehmen und eine entsprechend modifizierte Note einreichen soll.[Kein Betreff]
Sottoposi a suo tempo, alla Commissione Cardinalizia per gli affari della Russia, il progetto di Nota da V. S. Ill.<ma>1 e Rev.ma rimessomi con Rapporto N. 32436, in data del 26 Marzo scorso.
La prelodata Commissione mi comunica ora, in data 31 luglio, essere suo parere, ed il S. Padre ha a ciò consentito, che V. S. riprenda le trattative con codesto Ambasciatore della Repubblica dei Soviet, per la sistemazione della Chiesa Cattolica in Russia, inviando al predetto Ambasciatore la Nota progettata di cui è parola nel citato Rapporto.
Interesso pertanto V. S. ad agire nel senso sopra indicato, e profitto dell'occasione per raffermarmi con i sensi della stima più sincera
Di V. S. Ill.ma
Aff.mo per servirLa
P. C. Gasparri
1↑Hds. von unbekannter Hand,
vermutlich vom Verfasser, eingefügt.