Dokument-Nr. 15717
Guerri, Giuseppe
an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 30. Oktober 1920
Regest
Guerri übersendet die Ernennungsbulle für den Augsburger Dompropst Niedermair und weist Pacelli an, diese weiterzuleiten und die anfallende Gebühr von 1.000 Mark einzuziehen. Der Nuntius soll dafür bei einer Bank seiner Wahl ein Sparbuch auf den Namen der Apostolischen Datarie eröffnen, das Sparbuch in der Nuntiatur aufbewahren und Guerri die Bankdaten übermitteln.[Kein Betreff]
Le compiego la Bolla per il Proposto Iª Dignità
della Cattedrale di Augusta, colla preghiera di farla recapitare a destinazione, avvertendo quella Rema Curia di trasmettere alla S. V. R. la tassa segnata a tergo, cioè Marchi Mille.Questa somma la S. V. R. si compiacerà depositarla fruttifera in una Cassa di Risparmio o Banca di Sua fiducia, intestando il libretto alla Dataria Apostolica
o come meglio crede V. S. R. Questo libretto, prego di custodirlo nella cassa forte di codesta Nunziatura. Fatta l'operazione, la S. V. R. si compiacerà rendermene avvisato, partecipandomi
30v
la Banca, il numero del libretto etc.Domando scusa del disturbo, ma sono costretto fare [sic] ciò per ordine Superiore.
Coi sensi di distinta stima me Le professo
della S. V. Revma
devmo servre
C. G. Guerri Reggente