TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 17191
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Eccellenza Reverendissima,
Ho regolarmente ricevuto il pregiato foglio della E. V. Revma n° 41906, in data 18 Luglio u. s., con gli ivi acclusiallegati riguardanti la situazione degli emigranti russi ricoverati nel "Nansenheim" di Berlino–Tempelhof.
 di Berlino–Tempelhof.
Mentre sentitamente La ringrazio delle informazioni inviatemi in proposito, mi affretto parteciparLe che la Pontificia Commissione non ha fondi disponibili e
        perciò non è in grado di venire in aiuto dei suddetti Russi. Ella però potrebbe
        raccomandarli a qualche Istituto religioso, perché facesse appello alla carità locale e
        provvedesse alla loro sistemazione.
 non ha fondi disponibili e
        perciò non è in grado di venire in aiuto dei suddetti Russi. Ella però potrebbe
        raccomandarli a qualche Istituto religioso, perché facesse appello alla carità locale e
        provvedesse alla loro sistemazione.
Intanto con sensi di particolare ossequio mi è grato raffermarmi
della Eccellenza Vostra Revma
affmo come fratello
L. Card. Sincero, Presidente
Sac. Leonardo Cercone, Offic. 
                        
                             
                        Online seit 20.01.2020, letzte Änderung am 01.02.2022. 
                    
    Dokument-Nr. 17191
Sincero, Luigi Cercone, Leonardo
Cercone, Leonardo an Pacelli, Eugenio
 an Pacelli, Eugenio
Rom, 01. August 1929
                        Regest
Der Vorsitzende der Päpstlichen Kommission Pro Russia Sincero dankt für Pacellis Informationen zum Nansenheim in Berlin. Allerdings verfügt die Kommission über keine Mittel, um den russischen Flüchtlingen, die in dem Lager untergebracht sind, zu helfen. Sie könnte sie lediglich einer religiösen Gemeinschaft empfehlen, damit diese sich auf lokaler Ebene für das Lager einsetzt.[Kein Betreff]
Ho regolarmente ricevuto il pregiato foglio della E. V. Revma n° 41906, in data 18 Luglio u. s., con gli ivi acclusiallegati riguardanti la situazione degli emigranti russi ricoverati nel "Nansenheim"
 di Berlino–Tempelhof.
 di Berlino–Tempelhof.Mentre sentitamente La ringrazio delle informazioni inviatemi in proposito, mi affretto parteciparLe che la Pontificia Commissione
 non ha fondi disponibili e
        perciò non è in grado di venire in aiuto dei suddetti Russi. Ella però potrebbe
        raccomandarli a qualche Istituto religioso, perché facesse appello alla carità locale e
        provvedesse alla loro sistemazione.
 non ha fondi disponibili e
        perciò non è in grado di venire in aiuto dei suddetti Russi. Ella però potrebbe
        raccomandarli a qualche Istituto religioso, perché facesse appello alla carità locale e
        provvedesse alla loro sistemazione.Intanto con sensi di particolare ossequio mi è grato raffermarmi
della Eccellenza Vostra Revma
affmo come fratello
L. Card. Sincero, Presidente
Sac. Leonardo Cercone, Offic.
