TEI-P5
Dokument-Nr. 2177
Eminenza Reverendissima,
Compio il dovere di significare all'Eminenza Vostra Reverendissima che, secondo una comunicazione del Ministero della Guerra di Berlino
N. 1944/7.18.U.3., "a vantaggio degli ecclesiastici e dei
seminaristi italiani verrà eretto, come già per i Francesi a Limburg, un istituto di studi a
Tauberbischofsheim, ove tutti gli studenti italiani di teologia, i quali siano degni di tale
favore e non siano destinati alla cura delle anime nei campi dei prigionieri, possano
continuare i loro studi".
La stessa comunicazione notifica inoltre "esser stato convenientemente provveduto all'assistenza spirituale dei prigionieri italiani. Sono state impartite istruzioni, affinché, qualora occorrano altri ecclesiastici, si ricorra al campo di Celle, ove ve ne sono in numero sufficiente. Gli
ecclesiastici internati in questo campo sono stati riuniti in una sola baracca, compresi
quelli che avevano combattuto colle armi."
Nella sicurezza di interpretare il pensiero del Santo Padre, mi son dato premura di far giungere al
Signor Ministro della Guerra una parola di ringraziamento a nome
della medesima Santità Sua per le suddette benevole disposizioni.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
Online seit 17.06.2011, letzte Änderung am 18.09.2015.
Dokument-Nr. 2177
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
München, 29. August 1918
Regest
Das Kriegsministerium in Berlin teilte mit, dass in Tauberbischofsheim eine Studienanstalt für die italienischen Geistlichen und Theologiestudenten eingerichtet wird, wo diese ihre Studien fortsetzen können. Zudem sei für die seelsorgliche Betreuung der italienischen Kriegsgefangenen durch Hinzuziehung der in Celle internierten Geistlichen gesorgt worden. Pacelli sprach hierfür im Namen des Papstes seinen Dank aus.Betreff
Per gli ecclesiastici ed i seminaristi italiani prigionieri in Germania
Compio il dovere di significare all'Eminenza Vostra Reverendissima che, secondo una comunicazione del Ministero della Guerra di Berlino
N. 1944/7.18.U.3., "a vantaggio degli ecclesiastici e dei
seminaristi italiani verrà eretto, come già per i Francesi a Limburg, un istituto di studi a
Tauberbischofsheim, ove tutti gli studenti italiani di teologia, i quali siano degni di tale
favore e non siano destinati alla cura delle anime nei campi dei prigionieri, possano
continuare i loro studi".La stessa comunicazione notifica inoltre "esser stato convenientemente provveduto all'assistenza spirituale dei prigionieri italiani. Sono state impartite istruzioni, affinché, qualora occorrano altri ecclesiastici, si ricorra al campo di Celle
, ove ve ne sono in numero sufficiente. Gli
ecclesiastici internati in questo campo sono stati riuniti in una sola baracca, compresi
quelli che avevano combattuto colle armi." 31v
Nella sicurezza di interpretare il pensiero del Santo Padre
, mi son dato premura di far giungere al
Signor Ministro della Guerra una parola di ringraziamento a nome
della medesima Santità Sua per le suddette benevole disposizioni.Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico