Dokument-Nr. 5403
Gasparri, Pietro an Schioppa, Lorenzo
Vatikan, 25. Februar 1920
Regest
Der Papst hat dem Paderborner Domkapitel in Anbetracht der Konzession des Bischofswahlrechts an das Kölner Domkapitel die Genehmigung erteilt, einen neuen Bischof zu wählen, jedoch unter der Voraussetzung, dass dies kein Präzedenzfall für die endgültige Regelung dieser Frage darstellt. Der Heilige Stuhl untersucht, ob das Privileg der Domkapitel, einen Bischof wählen zu dürfen, aufrecht erhalten wird. Gasparri weist Pacelli an, die Entscheidung dem Kölner Erzbischof und ehemaligen Paderborner Bischof Schulte mitzuteilen und von der preußischen Regierung eine schriftliche Annahme der besagten Klausel einzuholen.[Kein Betreff]
Mi è regolarmente giunto il Rapporto N.º15809, del 7 corr., riguardante la prossima provvista della Sede Vescovile di Paderborn.
Mi occorre ora comunicarLe che il Santo Padre, tenendo conto di quanto Monsignor Schulte ha esposto nella lettera del 4 corrente diretta a Monsignor Nunzio Apostolico, permette – in conformità della recente concessione fatta al Capitolo di Colonia – che il Capitolo di Paderborn proceda a suo tempo alla elezione del nuovo Vescovo, però colla espressa clausola che ciò non potrà costituire un precedente pel definitivo regolamento della questione.
Quanto poi al privilegio di elezione del proprio Vescovo, di cui il Capitolo di Paderborn gode da tanto tempo, la Santa Sede si riserva di sottoporlo a benevolo esame.
Nel renderla di ciò intesa per sua opportuna norma, ed affinché ne voglia rendere informato il prelodato Mons. Schulte
26v
(il quale a sua volta ne renderà inteso il Capitolo di Paderborn) La interesso pure a fare i passi opportuni affinché il Governo di Berlino accetti per iscritto la clausola anzidetta, come ha fatto per la recente provvista di Colonia, essendo tuttora in corso gli studi e le trattative pel definitivo assetto della questione.V. S. potrà trattare di ciò con codesto Sig. Incaricato di Prussia.
Profitto volentieri dell'incontro per raffermarmi con sensi di sincera stima
di V. S. Ill.ma
aff.mo per servirla
P. Card. Gasparri