TEI-P5
Dokument-Nr. 7350
Illmo e Revmo Signore,
Mi è regolarmente giunto l'importante Rapporto di V. S. Illma, No 7022, del 9 Giugno scorso, con cui Ella mi comunicava la traduzione di una lettera privata inviataLe da Sua Eccellenza il Signor Cancelliere
dell'Impero.
La ringrazio sentitamente di tale comunicazione e <[>1 per Sua opportuna conoscenza e norma ritengo utile farle sapere che si sta trattando per l'invio di un Rappresentante della Rumania presso la Santa Sede.
Quanto poi alla Bulgaria il Santo Padre ha approvato la decisione presa il 30 Giugno scorso nella
Congregazione Mista degli Affari Ecclesiastici Straordinari e di
Propaganda Fide, cioè che convenga accogliere, senza ulteriore
indugio, la richiesta presentata più volte dal Governo Bulgaro, di
iniziare trattative per la stipulazione di un Concordato, nel corso
delle quali potranno essere prese in esame anche le altre domande
Tali domande si riferiscono alle preghiere liturgiche pel Sovrano, all'erezione in Bulgaria di una Gerarchia Ecclesiastica; alla nomina di un Rappresentante della S. Sede presso il Governo Bulgaro, ed all'erezione a Sofia di un Vescovato di rito greco-bulgaro.<]>2
Nel renderLa di ciò intesa, profitto dell'incontro per raffermarmi con sensi della più distinta e sincera stima
di V. S. Illma e Revma
Servitore
P. Card. Gasparri
Online seit 20.12.2011, letzte Änderung am 18.09.2015.
Dokument-Nr. 7350
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 06. Juli 1918
Regest
Gasparri informiert Pacelli über die vor kurzem stattgefundenen Verhandlungen des Heiligen Stuhls mit Rumänien, einen Vertreter an den Heiligen Stuhl zu entsenden und mit Bulgarien ein Konkordat auszuhandeln. Weitere Anfragen der bulgarischen Regierung an den Heiligen Stuhl können in diesem Zusammenhang erörtert werden.[Kein Betreff]
Mi è regolarmente giunto l'importante Rapporto di V. S. Illma, No 7022, del 9 Giugno scorso, con cui Ella mi comunicava la traduzione di una lettera privata inviataLe da Sua Eccellenza il Signor Cancelliere
dell'Impero.La ringrazio sentitamente di tale comunicazione e <[>1 per Sua opportuna conoscenza e norma ritengo utile farle sapere che si sta trattando per l'invio di un Rappresentante della Rumania presso la Santa Sede
.Quanto poi alla Bulgaria il Santo Padre
ha approvato la decisione presa il 30 Giugno scorso nella
Congregazione Mista degli Affari Ecclesiastici Straordinari e di
Propaganda Fide, cioè che convenga accogliere, senza ulteriore
indugio, la richiesta presentata più volte dal Governo Bulgaro, di
iniziare trattative per la stipulazione di un Concordato, nel corso
delle quali potranno essere prese in esame anche le altre domande
32v
avanzate alla S. Sede dal menzionato Governo.Tali domande si riferiscono alle preghiere liturgiche pel Sovrano, all'erezione in Bulgaria di una Gerarchia Ecclesiastica; alla nomina di un Rappresentante della S. Sede presso il Governo Bulgaro
, ed all'erezione a Sofia di un Vescovato di rito greco-bulgaro.<]>2Nel renderLa di ciò intesa, profitto dell'incontro per raffermarmi con sensi della più distinta e sincera stima
di V. S. Illma e Revma
Servitore
P. Card. Gasparri
1↑Hds. eingefügt von
unbekannter Hand.
2↑Hds. eingefügt
von unbekannter Hand.