Dokument-Nr. 9464
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
München, 21. August 1917

Nuntiaturbericht, Ausfertigung, Masch.

Protokollnummer	1075
Archivsignatur	AAV, Segr. Stato, Anno 1917, rubr. 18, fasc. 5, fol. 103rv.

Regest

Pacelli bestätigt das Schreiben vom 15. August 1917, aus dem hervorgeht, dass das Dispensgesuch Clemens Puchners die Religiosenkongregation zu spät erreicht hat; er versichert, dass die Nuntiatur Schreiben an den Heiligen Stuhl stets unverzüglich weiterleitet und bittet, der Kongregation und dem Pro-Generalprokurator der Karmeliter zu versichern, dass die Nuntiatur keine Schuld an der Verspätung trägt.

Betreff

Sopra un'istanza alla S. C. dei Religiosi

Eminenza Reverendissima,
Insieme ai relativi dueallegati mi è regolarmente pervenuto il venerato dispaccio di Vostra Eminenza Reverendissima N°. 40073 del 15 corr., col quale l'Eminenza Vostra si compiace comunicarmi che la domanda riguardante la dispensa di quattro mesi di professione temporanea per il religioso carmelitanoClemente Puchner non fu mai presentata alla S. Congregazione dei Religiosi, sembrando essere giunta troppo tardi.
Ora tengo ad assicurare Vostra Eminenza, per discarico di responsabilità, che tutte e singole le istanze, lettere ecc.; che pervengono a questa Nunziatura per essere inoltrate alla Santa Sede, sono sempre spedite immediatamente a Roma.
Sarei poi molto grato a Vostra Eminenza, se volesse degnarsi di far conoscere alla prelodata S. C. dei Religiosi ed al Rvmo P. Lorenzoni, Pro-Procuratore Generale dei Carmelitani, che la colpa del ritardo nell'arrivo della su menzionata istanza non è dipesa da questa Nunziatura.

103v

Chinato al bacio della S. Porpora, con sensi di profondissima venerazione, ho l'onore di rassegnarmi
dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

103r, mittig oberhalb des Briefkopfes, hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger: "la colpa è tutta del Procuratore"; 103r, unterhalb des Datums, hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in roter Farbe: "spiegare in che senso e quanto a torto. Il P. Lorenzoni disse così".

Empfohlene Zitierweise

Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro vom 21. August 1917, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 9464, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/9464. Letzter Zugriff am: 01.04.2025.

Online seit 24.03.2010, letzte Änderung am 29.09.2014.