Document no. 20600
Pacelli, Eugenio to Perosi, Carlo
[Berlin], 28 January 1929

Nuncial report, draft, handwritten

Nunciature’s protocol no.	40868
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 59, fasc. 1, fol. 282r-284v.

Writer (text genesis)

PacelliPacelli

Subject

Sulla istanza del Vescovo di Passavia per la ricostituzione del Capitolo collegiale di Altötting

Insieme ai relativi Allegati, che compio il dovere di ritornare qui acclusi, mi è pervenuto il venerato Dispaccio N. 751/28 in data del 29 Dicembre p. p., col quale l'E. V. R. si degnava di chiedere il mio umile parereavviso circa la domandaistanza del Revmo Mons. Vescovo di Passavia per la ricostituzione dell'antico Capitolo collegiale di Altötting.
Confesso che anche a me tale domanda è sembrata alquanto singolare e non conforme alle normali disposizioni del diritto canonico, co come del resto ammette lo stesso Vescovo. In Germania non si ha, per quanto io sappia, alcun Capitolo collegiale costituito da soli sascerdoti emeriti;.nNe esiste invece, come ho udito, , come ho udito, uno nella Svizzera, in Münster presso Lucerna.per il cantone di Lucerna (diocesi di Basilea), il quale ha però fondi propri possedimenti propri ed è formato da un Preposto, che è anche parroco, e da vari Chorherren, che prestano servizio in coro od aiutano nella cura delle anime. <composto di due dignità (Prepositura e Custodia) e di 16 canonici; ma esso, a differenza di quanto si propone nella istanza in esame, ha <ha [sic]> proprie prebende e un il regolare <un regolare> servizio corale quotidiano ed e proprie prebende, ricevendo ogni canonico, oltre l'abitazione, una rendita annua di 3.600 franchi dal patrimonio di fondazione.>Una veranecessità notevole utilitàdi ricostituire<La ricostituzione di> quello di Altöttingsummenzionato non sembrapare che possa dimostrarsi.risponda ad alcun <un> vero bisogno. Da una parte, infatti, sembra esagerato l'affermare che il Santuario di Altötting, piccola località della Baviera, "quod ad numerum peregrinantium et frequentiam Sacramentorum attinet, secundum post Lourdensem Sanctuarium locum

282v

obtinuerit", obtinet", <obtinet",> giacché, anche senza voler parlare di altri insigni Santuari Mariani (quali, ad esempio, Loreto,o Pompei)od Einsiedeln), nella stessa Germania [ein Wort unlesbar] quello di Kevelaer ha una maggiore celebrità ed un più gran numero di pellegrini; dall'altra, alla cura delle animeal sacro ministeroprovvedonoin Altötting attendono i RR. PP. Cappuccini, che hanno colà due conventi.,vale a dire quello di S. Anna con 16 Padri e 34 fratelli conversi, e la Custodia con 13 Padri e 22 conversi (Kirchliches Handbuch, XV. Band, 1927/1928, pag. 320). Le anormali condizioni, in cui il Capitolo verrebbe ripristinato, dàdannoper naturale conseguenza luogo advarialcuni inconvenienti segnalati giá nel Rapporto dell'Eccmo Mons. Nunzio Apostolico di Baviera; debbo tuttavia riconoscere chea mio modesto avviso, però, essi non sono almeno tutti tali da impedire per sé stessi l'accoglimento della istanza del Vescovo di Passavia.
Così, ad esempio, è ben vero che [q] i sacerdoti emeriti sono per età o per stato di salute impotenti a ricoprire un posto con cura d'anime od altro simile ufficio ecclesiastico; ciò p tuttavia non esclude che essi non possano ancora prestare qualche aiuto nell'ascoltare le confessioni o nell'assistere alle sacre funzioni.
Quanto ai pagamenti dello Stato, il Governo

283r

bavarese, nonostante le ristrettezze finanziarie, [p] versa ancoraeconomiche, versa tuttora elevate somme alla Chiesa cattolica; nel bilancio del 1929 sono ad essaa questo scopo assegnati Marchi 28.467.100. Anche per gli assegni ai <per i> sacerdoti emeriti esso ha dato <sinora> sussidi in misura tale da permettere loro una decorosa sussistenza; <di vivere convenientemente, né si oppone al collocamento a riposo degli ecclesiastici <dei Parroci> che ne hanno il diritto;> così, ad esempio, per la d sola diocesi di Regensburg [h] detti sussidi hanno ammontato nell'anno 1926/27 a Marchi 323.000 (cui si sono aggiunti Marchi 83.000 come contributo degli sacerdot dei sacerdoti con cura d'anime in servizio attivo e Marchi 13.000 ricavati dalle imposte ecclesiastiche). È noto comeche il Governo medesimo distingue due sorte specie di prestazioni finanziarie: le obbligatorie, fra le qualicui sono comprese quelle esplicitamenteinindicate nell'articolo 10 § 1 del Concordato del 1924, e le facoltative,; che consistono poicome esso così esso infatti, col quale termine esso designa - contrariamente al passato alla tesi giustamente sostenuta dalla S. Sede - i supplementi di congrua agli ecclesiastici aventi cura d'anime in generale. Ora, checché checché sia di tale distinzione, la sovvenz le prestazioni per gli emeriti sono indubbiamente incluse nella prima categoria, giacché nel succitato articolo si prescrive espressamente: "Agli ecclesiastici emeriti lo Stato provvede destinando a tale scopo istituti con sufficiente dotazione o prestando un supplemento alla relativa pensione". Lo Se loStato quindinon non <Se quindi lo Stato, senza previa intesa colla S. Sede, non soddisfacesse onorevol<adeguata>mente>potrebbeven isseirmeno non soddisfacesse in misura sufficiente a tale obbligo, la S. Sede avrebbesenzaviolareerebbeil Concordato.È vero che un simile pericolo la S. Sede avrebbe <Questa avrebbe> diritto di reclamare in base al Concordato. È vero che il pericolo di una diminuzione dei pagamenti del Governo si è già presentato popotrebbe presentarsi (ma è stato potuto scongiurare) a causa delle suaccen-

283v

nate difficoltà economiche, e potrebbe di nuovo presentarsi, massime sese mutasse in peggioqualora in seguito a nuove elezioni divenisse peggiore la costituzione del Landtag o Parlamento bavarese; ma ciò varrebbe probabilmente anche più o menoegualmentepertutteperlealtre categorie di ecclesiastici.prestazioni. - Dalla istanza del Vescovo di Passavia sembra sembra vedersi che gl non solo i sacerdoti raccolti nel Rupertus-Stift di Altötting non solo avrebbero belle e comode abitazioni, gratuite in principio cona medio prezzo, e quindie poi del tutto gratuitamente, e che inoltre verrebbe al altresì provveduto al loro vitto e vestito mediante le le fondazioni diocesane.per gli emeriti. Non essendo Se così è, e poiché nel Concordato stabilita non è fissata la somma da versarsi agli emeriti, è da prevedere che il Governo diminuirebbe loro la relativa pensione proporzionalmente al bisogno ridurrebbe loro in tutto od in parte diminuir ridurrebbe loro, almeno in parte, proporzionalmente al bisogno, la relativa pensione. Ma, non sembra che, purché essa sia ai medesimi assicurata una onesta sostentazione, non sembrapare che ciò costituisca un invonveniente, e lo stesso si verifica del resto anche altrove, come, ad esempio, in Regensburg per la fondazioneil Capitolochiamatodell'"Antica Cappella","Stift der Alten Kapelle" i cui membri, aventi diritto

284r

alla pensione per gli emeriti, la ricevono soltanto in quanto la fondazione medesima non è in grado di provvedere coi propri mezzi all'assegno dei Canonici.
Anche agli altri inconvenienti indicati nel sullodato Rapporto sembranoa, se pur non m'inganno, di minore importanza.che pote non sarebbe impossibile di trovare un rimedio. Così, perquantoai sacerdoti extradiocesani,,dovrebbe esservi una potrebbe provvedersi mediante una previo accordo fra i rispettivi Ordinari, anche per quan ciò che riguarda la pensione. Egualmente, se il parroco, che dovrebbe essere anche Preposto del Capitolo, divenisse per età o malattia incapace di adempiere il suo ufficio, sarebbe sempre possibile all'Ordinario, a norma del canone 475 § 1, di dargli un vicario coadiutore, che potrebbe essere uno dei due beneficiati di Altötting, dei quali è parola nell'istanza in discorso.
Affine di chiarire meglio questi punti edpoterquindiessere in tal guisa in grado di eseguire meno imperfettemante l'ordine impartitomi dall'E. V., avrei avevo pen-

284v

sato di rivolgermichiedere informazioni al più volte menzionato Vescovo di Passavia, ma non mi sono creduto autorizzato a farlo, essendo l'ossequiato Dispaccio di V. E. sub secreto. Mentre pertanto La supplico di voler perdonare le deficienze di questo modesto parere,ossequioso Rapporto, m'inchino

282r, oben mittig hds. von unbekannter Hand, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten, notiert: "C".

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Perosi, Carlo from 28 January 1929, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 20600, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/20600. Last access: 18-05-2025.

Online since 20-01-2020.