TEI-P5

Document no. 5705
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 27 May 1921

Directive, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	20728
Vatican’s protocol no.	B=21508
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 404, fasc. 3, fol. 35r.

Summary

Im Auftrag des Direktors der Vatikanischen Sternwarte Hagen meldet Gasparri die Ablieferung eines kostbaren Manuskriptes durch die Druckerei "Herder" an die Münchener Nuntiatur fordert Pacelli dazu auf, dieses so bald wie möglich an die Vatikanische Sternwarte zu versenden.

[no subject]

Ill.mo e Rev.mo Signore,
Il Rev.do P. Hagen, direttore della Specola Vaticana mi scrive quanto appresso:
"La Tipografia Herder a Friburgo Brisgovia presto manderà alla Nunziatura Apostolica di Monaco, Baviera, un manoscritto astronomico, il quale è troppo prezioso per essere consegnato alla posta.
Il Manoscritto sarà indirizzato alla Specola Vaticana.
Temo però, che la Nunziatura forse non accetterà il plico per il trasporto diplomatico se non ha un previo avviso in proposito dalla Segreteria di Stato.
Prego dunque V. E. di avvisare la Nunziatura che il prezioso manoscritto sia spedito a Roma quanto prima possibile."
Tanto mi do premura di comunicare alla S. V. Ill.ma per suo opportuno conoscimento mentre profitto volentieri dell'incontro per raffermarmi con distinta stima
di V. S. Ill.ma
Aff.mo per servirla
P. C. Gasparri

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 27 May 1921, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 5705, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/5705. Last access: 31-10-2025.

Online since 14-05-2013, last modification 10-09-2018.