TEI-P5

Document no. 17723
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Berlin, 10 September 1925

Nuncial report, draft, handwritten

Nunciature’s protocol no.	33552
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 34, fasc. 1, fol. 181rv.

Writer (text genesis)

PacelliPacelli

Subject

Sulla nuova organizzazione dell'assistenza religiosa dei militari in Germania

Il Sig. Ministro della Reichswehr, Sig. Gessler, mi ha ancora una volta (cfr. Rapporto N. 32970 del 16 Giugno c. a.) vivamente interessato a pregare la S. Sede di volersi d voler dare una pronta decisione circa il nuovo regolamento dell'assistenza religiosa dei militari in Germania.
Mentre compio tale incarico, stimo anche opportuno di trascrivere qui appresso, nella traduzione italianatradotto in italiano, il punto 14 del Protocollo dell'ultima Conferenza di vescovile di Fulda (18-20 Agosto p. p.): "Una relazione circa lo stato della cura spirituale dei militari mostra come, malgrado varie trattative, l'affare non è ancora andato avanti. Contro Alla immediata provvista dell'ufficio del Vicario castrense in quanto funzionario del Reich vi è la si oppongono le

181v

difficoltà che la separazione dell'ufficio civile (Reichsamt ) dall'ufficio ecclesiastico ( Kirchenamt ) non può essere ammessa e che colla nom nomina comp da parte del Reich senza cooperazione della S. Sede la giurisdizione del Vicario castrense non sembra ancora estesa a tutta la Germania (sic). Queste difficoltà debbono essere comunicate al Ministero degli Esteri. Del resto apparisce desiderabile che l'assistenza religiosa dei militari sia regolata soltanto in modo provvisorio, lasciando il definitivo ordinamento di essa al Concordato col Reich. La Conferenza ritiene sempre ina inattuabile che che il Vicario Castrense venga costituito comesia reso autonomo ed indipendente dalla giurisdizione dei Vescovi".
Chinato

181r, hds. von unbekannter Hand notiert, vermutlich vom Empfänger:"C".

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 10 September 1925, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 17723, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/17723. Last access: 20-05-2025.

Online since 24-06-2016.