Document no. 6053
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 26 July 19172
Summary
Pacelli sprach in Berlin lange mit Reichskanzler Michaelis und Außenstaatssekretär Kühlmann über die Vorschläge Gasparris. Michaelis werde sie mit dem Kaiser und vielleicht auch mit der österreichischen Regierung beraten und ihm nach München eine endgültige Antwort senden. Nach dem Eindruck Pacellis werden nur einige formale Korrekturen vorgenommen werden, damit die Vorschläge den Militärs annehmbarer erscheinen, dazu einige Ergänzungen zugunsten der deutschen Verbündeten und Kolonien. Auch die Deportationen und den Austausch belgischer ziviler Gefangener sprach der Nuntius an und hofft, hierüber bald eine zufriedenstellende Antwort zu erhalten.[no subject]
Cancelliere mi incarica ringraziare V. E. R. proposta tanto più simpatica perché viene da Santa Sede, la studierà ancora accuratamente, ne parlerà poi Imperatore, che trovasi ora fronte Orientale e forse anche con Governo Austriaco e mi trasmetterà Monaco risposta definitiva.
Da impressione avuta spero che basi proposte rimarranno in principio le stesse, salvo mutazioni formali per renderle accettabili autorità militari, e alcune aggiunte riferentisi specialmente interessi altri alleati Germania e Colonie prese da Giappone e Francia.
Tratto anche questioni deportazioni e scambio prigionieri civili Belgi e Tedeschi:
146v
Spero avere presto risposta sufficientemente
soddisfacente.Riparto Monaco.
Pacelli Nunzio
1↑Protokollnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.
2↑Datum hds. korrigiert in "25 Luglio 1917".