TEI-P5

Document no. 11139
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 19 October 1924

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	31428
Vatican’s protocol no.	35634
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1924, rubr. 79, fasc. 3, fol. 90r.

Summary

Pacelli teilt mit, dass er dem Tiraspoler Bischof Kessler 5.000 Dollar für die "Katholische Fürsorge für Russland" zukommen ließ. Der Nuntius leitet das Dankschreiben Kesslers weiter.

Subject

Per i cattolici della diocesi di Tiraspol

Eminenza Reverendissima,
Mi do premura di assicurare l'Eminenza Vostra Reverendissima che i cinquemila dollari, inviati per mezzo del Sig. Barone von Cramer-Klett (Dispaccio N. 35060 del 13 corrente), sono stati da me fatti senza indugio pervenire al Revmo Vescovo di Tiraspol. L'Eminenza Vostra troverà qui acclusa una lettera di Mons. Kessler, nella quale egli espone la sua profonda riconoscenza per la intiera recente elargizione dell'Augusto Pontefice a favore dei fedeli della sua diocesi.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

1↑Zwar verwandte Pacelli für diesen Bericht, da es in ihm um eine bayerische Angelegenheit ging, einen Münchener Briefbogen, jedoch sandte er ihn wahrscheinlich von Berlin aus ab, wo er sich zu diesem Zeitpunkt befand.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 19 October 1924, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 11139, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/11139. Last access: 31-10-2025.

Online since 18-09-2015, last modification 01-02-2022.