TEI-P5

Document no. 12625
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 10 June 1923

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	27666
Vatican’s protocol no.	21354
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1923, rubr. 79, fasc. 5, fol. 64r.

Summary

Der Regensburger Weihbischof Hierl übergab Pacelli 3.501,10 Goldmark zur Übersendung nach Rom, die der verstorbene Priester Alois Trissl dem Papst vererbte. Pacelli übersendet das Geld.

Subject

Offerta al S. Padre

Eminenza Reverendissima
Il Revmo Mons. Giovanni Battista Hierl, Vescovo Ausiliare di Ratisbona, mi ha incaricato di far pervenire al S. Padre la qui acclusa somma di 3.501,10 Marchi oro, destinata dal defunto Sacerdote Luigi Trissl al S. Padre.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

64r, hds. unterhalb des Datums von unbekannter Hand vermutlich vom Empfänger in roter Farbe notiert: "fare copia per il S. P".

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 10 June 1923, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 12625, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/12625. Last access: 04-07-2025.

Online since 23-07-2014, last modification 25-02-2019.