TEI-P5
Document no. 16325
Da Roma è stata, alcune settimane or sono, trasmessa a questa Nunziatura,
senza alcun accompagno, l'accluso foglio lettera di certa Signora Minna Acker,
la residente in Berlino-Frohnau,(Nibelungenweg 2-3), la quale pregava la "cancelleria della cChiesa di S. Pietro"
in Roma a voler inviarle l'atto di battesimo di suo figlio, Stefano Acker.
Questa Nunziatura non ha mancato di assumere, per quanto era possibile, più precisepresso il competente parrocopresso il competente parroco informazioniin proposito circa
la medesima Signora,e l'oggetto, pregando di voler altresì indicareallo scopo altresì di conoscerepregando di indicare altresì più esattamente il nome di chidel sacerdote cheavrebbe amministrato
dato il battesimo, e della chiesa ove
il sacro rito sarebbe stato compiuto.
Dalla lettera,che qui unisco, del Rev.del Rev. Sac. Kaiser, parroco di Berlin-Hermsdorf, alla cui parrocchia appartiene la Signora Acker, sembrerebbe risultare che il sacerdote, il quale avrebbe battezzato, potrebbe essere il Rev.mo parroco di S. Pietro, Mgr. De Angelis, confusamente o malamente indicato sotto il nome di "pasteur Angelius",o daod un suo coadiutore. Ciò che pareal
Nel pregare pertanto l'Eccellenza Vostra a voler,e, qualora lo creda opportuno, far comunicare al Rev.mo Mons. De Angelis la richiestadomanda dalla Signora Acker, e trasmettere poi eventualmente a questa Nunziatura il richiesto certificato, coll'indicazione delle spese se ve ne fossero, profitto ben volentieri...dell'incontro per confermarmi con sensi di profondo ossequio
Dell'E. V. R.
145r, oben mittig hds. von unbekannter Hand, vermutlich von einem
Nuntiaturangestellten, notiert: "C".
Online since 29-01-2018.
Document no. 16325
Pacelli, Eugenio to Pizzardo, Giuseppe
[Berlin], 19 May 1926
Writer (text genesis)
StenotypistStenotypistCentozPacelliPacelliSubject
Trasmettesi domanda di certa Signora Minna Acker
per certificato di battesimo
Questa Nunziatura non ha mancato di assumere, per quanto era possibile, più precisepresso il competente parrocopresso il competente parroco informazioni
Dalla lettera,che qui unisco, del Rev.del Rev. Sac. Kaiser, parroco di Berlin-Hermsdorf, alla cui parrocchia appartiene la Signora Acker, sembrerebbe risultare che il sacerdote, il quale avrebbe battezzato, potrebbe essere il Rev.mo parroco di S. Pietro, Mgr. De Angelis, confusamente o malamente indicato sotto il nome di "pasteur Angelius",o daod un suo coadiutore. Ciò che pare
145v
confermato dall'accenno al luogo dell'abitazione, sitoain unnell'angolo diunpalazzoin una casa di angolo sosopra un negozio di oggetti e ricordi
religiosi.sacri.Nel pregare pertanto l'Eccellenza Vostra a voler,e, qualora lo creda opportuno, far comunicare al Rev.mo Mons. De Angelis la richiestadomanda dalla Signora Acker, e trasmettere poi eventualmente a questa Nunziatura il richiesto certificato, coll'indicazione delle spese se ve ne fossero, profitto ben volentieri...dell'incontro per confermarmi con sensi di profondo ossequio
Dell'E. V. R.