Document no. 18874
Papadopoulos, IsaiaMargotti, Carlo to Pacelli, Eugenio
Rome, 02 June 1927

Directive, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	37939
Vatican’s protocol no.	1534/27
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 62, fasc. 7, fol. 210r.

Summary

Der Assessor der Kongregation für die Orientalische Kirche Papadopoulos übersendet das Gesuch des in Berlin lebenden Russen Urusov. Papadopoulos bittet Pacelli zu ermitteln, ob der Bittsteller sich tatsächlich in einer Notlage befindet und eine finanzielle Zuwendung verdient.

[no subject]

Eccellenza Revma,
Rimetto alla E. V. Revma l'unita istanza del Principe Pietro Ouroussoff [sic], Russo, dimorante in Berlino.
L'E. V. si compiaccia informarsi se il supplicante si trovi veramente in bisogno e se, tutto considerato, secondo il Suo parere, meriti un qualche aiuto, non eccezionalmente grande, di carità comune, favorisca raccomandarlo a quealche¹ opera locale per un soccorso.
Intanto, ringraziandoLa fin da ora per quanto vorrà fare in proposito, con sensi di profonda stima e venerazione resto
della E. V. Revma
devotissimo servo
per l'Emo Sig. Card. Presidente
+ Isaia Papadopoulos
V^vo tit. di Gratianopoli
Carlo Margotti Seg^rio

1↑Hds. vermutlich vom Verfasser korrigiert.

Recommended quotation

Papadopoulos, Isaia to Pacelli, Eugenio from 02 June 1927, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 18874, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/18874. Last access: 26-12-2024.

Online since 25-02-2019, last modification 01-02-2022.