TEI-P5

Document no. 3628
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
[Vatikan], 05 June 1918

Directive, final version, handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	6936
Vatican’s protocol no.	[Ohne Protokollnummer]
Vatican’s encrypted number	108
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 375, fasc. 2, fol. 128r.

Summary

Gasparri informiert Pacelli, dass vermutet wird, der französische Gesandte habe es im Berner Abkommen unterlassen, die seit 1916 im Deutschen Reich gefangen gehaltenen Personen aus Nordfrankreich zu erwähnen. Der Nuntius wird angewiesen, den Grund hierfür in Erfahrung zu bringen. Luigi Guerin besteht weiterhin darauf, dass für jene Gefangenen ebenfalls die im Abkommen von 1918 zwischen Frankreich und dem Deutschen Reich zur Behandlung von Kriegsgefangenen beschlossenen Rechte gelten sollen.

[no subject]

Da cifra

Dicesi che Delegato Francese nel recente accordo Berna abbia omesso trattare espressamente per ostaggi Germania Nord Francia fatti nel 1916. Guerin¹ insiste presso S. Sede in loro favore. Prego V. S. I. assicurarsi se verità trattasi di dimenticanza. In caso affermativo voglia V. S. interessarsi affinché detti ostaggi siano equiparati a quelli fatti nel 1918, contemplati nell'accordo, ed in ogni modo informarmi eventuali difficoltà al riguardo.
Card. Gasparri

1↑Hds. unterstrichen, vermutlich vom Empfänger.

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 05 June 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 3628, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/3628. Last access: 07-06-2025.

Online since 20-12-2011.