Document no. 443
Schulte, Karl Joseph to Guillaumat, Adolphe Marie Louis
Köln, 07 January 1925

Abschriften
Euer Exzellenz bedauere ich Kenntnis geben zu müssen von einer bestialischen Tat, die sich Marokkaner aus Euskirchen der Schwester des Pfarrers Joseph Müller in Cuchenheim gegenüber haben zuschulden kommen lassen. Ich teile Ihnen abschriftlich mit, was mir der genannte Pfarrer selber darüber geschrieben hat. Die Empörung und der Abscheu sind so groß, daß ich Euere Exzellenz im Interesse der Ehre des französischen Namens nur bitten kann, die bestialische Tat entsprechend zu ahnden und das katholische Rheinland möglichst bald von den heidnischen Afrikanern zu befreien. In vollkommenster Hochschätzung habe ich die Ehre, mich zu nennen E. E. ergebensten
gez.: CJ. Card. Schulte, E. v. K.
Beilage zu vorstehendem Briefe: Cuchenheim, den 4. Januar 1925.
Eminenz! In tiefem Schmerze gestatte ich mir, Ihnen folgendes mitzuteilen: Am Neujahrstag, nachmittags gegen 6 Uhr, wurde meine Schwester, eine Dame von annähernd 40 Jahren, die, wie ich fest überzeugt bin, ihr Leben lang ihre Unschuld sich bewahrt hat, und die die Tage ihres Lebens in Gebet und stiller Arbeit verbracht hat, auf offener Straße, kaum 100 Schritt von der Wohnung, von 3 marokkanischen Soldaten aus Euskirchen überfallen, zu Boden geschlagen, aufs schändlichste mißhandelt und auf bestialische
99v
Weise vergewaltigt. Nur mit Aufbietung aller Kräfte gelang es ihr, als die Unholde von ihr gelassen, sich nach Hause zu schleppen. Bleich wie eine Leiche, verstört wie eine Irrsinnige, zitternd an allen Gliedern, mit Schmutz überladen, mit Blut überströmt, mit Beulen und Wunden bedeckt, blutig zerkratzt und zerbissen, brach sie an meiner Haustüre zusammen und liegt seitdem schwererkrankt darnieder. Nach der amtlichen Bescheinigung des Arztes ist sie "infolge der unmenschlichen Mißhandlung körperlich und seelisch ganz zusammengebrochen und es ist zu befürchten, daß ihr Nervensystem erschüttert bleibt, solange sie lebt." Ich empfehle mich und besonders meine arme, unschuldige Schwester Ihrem Gebet und verbleibe Ew. Eminenz gehorsamster
gez.: Jos. Müller, Pfarrer.
Recommended quotation
Schulte, Karl Joseph to Guillaumat, Adolphe Marie Louis from 07 January 1925, attachment, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 443, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/443. Last access: 22-12-2024.
Online since 24-06-2016.