TEI-P5

Document no. 6380
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 22 September 1922

Directive, final version, handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	25155
Vatican’s protocol no.	[Ohne Protokollnummer]
Vatican’s encrypted number	29
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 398, fasc. unico, fol. 444r.

Summary

Gasparri teilt auf Wunsch Pius‘ XI. telegraphisch mit, welche Punkte des Entwurfs zum Bayernkonkordat angenommen werden und zu welchen es Änderungsvorschläge gibt. Außerdem forderte er Bisleti dazu auf, nichts tun, was den Abschluss des Konkordats gefährden könnte. Darüber hinaus möchte der Papst telegraphisch erfahren, wann Pacelli der Regierung den Text vorlegen wird.

[no subject]

Da cifra

Ricevuto Rapporto N. 25062. Ordine Sua Santità rispondo telegraficamente. Ad 1^um. Si approva quanto V. S. I. suggerisce. – Ad 2^um, 3^um et 4^um si approvano correzioni da Lei proposte. – Ad 5^um conservare nel testo paragrafo 4 articolo 10. – Ad 6^um si approva correzione. – Ad 7^um inciso si conservi nel testo. – Ad 8^um. Resto inteso di quanto dice V. S. I. Ho scritto Cardinal Bisleti: non si farà niente che possa ostacolare conclusione Concordato. Infine S. Padre desidera sapere telegraficamente data precisa in cui V. S. I. presenterà testo cotesto Governo.
Cardinale Gasparri

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 22 September 1922, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 6380, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/6380. Last access: 04-07-2025.

Online since 31-07-2013, last modification 24-10-2013.