Document no. 10086
Korum, Michael Felix to Gasparri, Pietro
Trier, 14 April 1917

Éminentissime Seigneur,
La lettre que Votre Éminence m'a fait l'honneur de m'écrire à la date du 27 Mars dernier (Nr. 28776) pour me remercier d'un envoi de Mk. 13200 pour l'obole de St. Pierre, m'est une énigme. Je n'ai rien envoyé. Ou bien il y a une erreur d'adresse à Rome, ou bien une personne qui m'est inconnue a fait parvenir la somme en mon nom sans m'en prévenir. L'erreur ne tire pas à conséquence, puisque de toute manière le denier de St. Pierre est arrivé à destination. Toutefois je ne voudrais point être paré des plumes d'autrui. Le denier de St. Pierre recueilli l'année dernière dans mon diocèse – Mk. 100.000 – sera envoyé à Votre Éminence par l'intermédiaire de la nonciature de Munich à laquelle je le fais adresser avec une lettre pour le Saint Père. Daignez avoir l'extrême obligeance de déposer l'offrande aux pieds de Sa Sainteté.
Quant à l'Association des Dames et Demoiselles Catholiques, sur laquelle Votre Eminence a bien voulu me demander des renseignements, j'ai cru devoir répondre à son désir en toute confidence par le rapport joint à cette lettre.
En vous priant, Éminentissime Seigneur, d'agréer avec mes excuses pour le retard de ma réponse, l'expression de mon respectueux hommage et de mes meilleurs remercîments je suis heureux de me dire
de Votre Eminence
le tout humble et entièrement dévoué serviteur
+ M. Felix Ev. d. Tr.
94r, hds. von unbekannter Hand am linken Seitenrand notiert: "Allegati al N°. 32219".
Recommended quotation
Korum, Michael Felix to Gasparri, Pietro from 14 April 1917, attachment, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 10086, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/10086. Last access: 21-12-2024.
Online since 24-03-2010.