Document no. 10530
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 15 February 1923
Summary
Gasparri teilt mit, dass der Papst zwei von Pacelli übersandten Bittschriften nachkommt. Dem Deutschen Institut für wissenschaftliche Pädagogik in Münster gewährte er eine Spende über 10.000 Lire und dem Priesterverein der Diözese Meißen 5.000 Lire. Gasparri übersendet außerdem einen Scheck in Höhe von 300 Lire für Rosina Strauß aus Plattling.[no subject]
In risposta ai Rapporti della S. V. Ill.ma e Rev.ma NN. 25540 e 26403 rispettivamente in data del 29 Ottobre 1922 e del 1º corrente mese, ho il piacere di parteciparle che il Santo Padre, accogliendo benevolmente le domande umiliate al Suo Trono, si è degnato di accordare i seguenti sussidi:
1°) All'Istituto per la Scienza Pedagogica in Münster, Lire Diecimila;
2°) All'Assicurazione [sic] dei Sacerdoti della Diocesi di Meißen, Lire Cinquemila;
Rimetto pertanto alla S. V., per mezzo dei qui uniti assegni bancari, le suddette somme, pregandola di farle giungere agli interessati e le compiego altresì un terzo assegno di lire trecento che Ella vorrà compiacersi di far giungere alla Sig.na Rosina
16v
Strauß (Platting – Landauerstraße 134 1/2 – Niederbayern) in
benevolo accoglimento della domanda umiliata al Santo Padre.Mi valgo della circostanza per raffermarmi con sensi di distinta e sincera stima
di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri