Document no. 10549
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
[Vatikan], 28 December 1923

Directive, final version, handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	29333
Vatican’s protocol no.	[Ohne Protokollnummer]
Vatican’s encrypted number	62
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 398, fasc. unico, fol. 680r.

Summary

Gasparri teilt Pacelli mit, welche italienische Formulierung der Heilige Stuhl bei Artikel III und XIV des Konkordatsentwurfs mit Bayern wünscht.

[no subject]

Ricevuto Sua lettera Mons. Borgongini. Circa articolo 3° paragrafo 2° formula italiana è seguente: "provvederà senza indugio a che venga supplito nel suo ufficio da altra persona". Circa articolo 4° [sic] paragr. 3° traduca: "nomi e notizie personali".
Card. Gasparri

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 28 December 1923, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 10549, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/10549. Last access: 26-04-2024.

Online since 24-10-2013, last modification 25-02-2019.