Document no. 11093
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 16 February 1924

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	29770
Vatican’s protocol no.	27790
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1924, rubr. 79, fasc. 1, fol. 143rv.

Summary

Pacelli übersendet zwei Zeitungsartikel über die Feierlichkeiten zum Papstsonntag in der Diözese Breslau mit Reden des Breslauer Fürtbischofs Kardinal Bertram sowie des Breslauer Professors Sickenberger. Der Nuntius berichtet, Bertram habe sich in einem Schreiben enttäuscht darüber geäußert, dass seiner 1923 bei einem Romaufenthalt geäußerten Bitte, Sickenberger den Titel "Päpstlicher Hausprälat" zu verleihen, nicht stattgegeben worden sei. Der Nuntius verweist auf den Konsultor der deutschen Botschaft beim Heiligen Stuhl Steinmann für weitere Auskünfte über Sickenberger.

Subject

Per la festa dell'Incoronazione del S. Padre

Eminenza Reverendissima,
Ho l'onore di rimettere all'Eminenza Vostra Reverendissima i qui acclusifogli relativi alla celebrazione della festa dell'Incoronazione del S. Padre nella diocesi di Breslavia. Essi contengono i discorsi pronunziati in tale fausta ricorrenza dall'Emo Sig. Cardinale Bertram e del [sic] Rev. Dr. Giuseppe Sickenberger, Professore nella Università di Breslavia.¹
Nell'inviarmi il discorso del detto Professore il sullodato Emo mi scrive in data 14 corrente: "In occasione del² mio viaggio a Roma nell'Aprile 1923 chiesi per il Dr. Sickenberger la nomina a Prelato Domestico³, ma non ho avuto alcuna risposta, sebbene presentassi io stesso personalmente la domanda. Son dolente di ciò, perchè, essendo egli ora trasferito da Breslavia a Monaco, avrei ben voluto rimettergli prima della sua partenza questo segno di gradimento per la sua lunga e veramente benefica attività."
Credo che il Revmo Mons. Steinmann, il quale è stato Direttore del Convitto teologico in Breslavia, potrebbe dare⁴

143v

informazioni intorno al sacerdote in discorso.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

1↑Neben diesem Absatz hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger notiert: "nulla".

2↑"In […] del" hds. von unbekannter Hand in roter Farbe unterstrichen.

3↑"Dr. […] Domestico" hds. von unbekannter Hand in roter Farbe unterstrichen.

4↑Hinter "dare" wurde hds. von unbekannter Hand in roter Farbe, vermutlich vom Empfänger notiert: "(1)" und darunter "(Vedi archivio del sostituto)".

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 16 February 1924, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 11093, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/11093. Last access: 26-12-2024.

Online since 18-09-2015.