Document no. 11436
Pacelli, Eugenio
to Gasparri, Pietro
[München], 02 March 1921
Summary
Der General der Jesuiten Ledóchowski äußerte anlässlich der bevorstehenden Fünfzigjahrfeier der Zeitschrift "Stimmen der Zeit", die Anfang Juli begangen wird, den Wunsch, eine päpstliche Ermutigung zu erhalten. Pacelli empfiehlt, diesem Verlangen nachzukommen, weil die hoch angesehene Zeitschrift nach dem Ersten Vatikanischen Konzil mit dem Ziel der Verbreitung der katholischen Prinzipien und der unfehlbaren päpstlichen Lehre gegründet worden sei. Auf seine Anfrage haben die Redakteure eine Schilderung der Entstehung, Entwicklung und Tätigkeit der Zeitschrift verfasst, die er beilegt.Subject
Per la Rivista "Stimmen der Zeit"
, Preposito
Generale della Compagnia di Gesù, mi significava, or non è molto, che
nel corrente anno 1921, – e precisamente al principio del prossimo mese di Luglio, – la
Rivista dei Padri della Provincia di Germania "Stimmen der Zeit"
(chiamata già "Stimmen aus Maria-Laach") compirà il suo cinquantesimo anno di vita,
ed esprimeva al tempo stesso il desiderio suo e della Provincia medesima che in questa
fausta circostanza un'opera condotta con lungo studio e con grande vantaggio delle anime
riceva dal Santo Padre una parola d'incoraggiamento.Da parte mia, trattandosi di Rivista fondata per la difesa e la propagazione dei principi cattolici e dell'infallibile magistero del Sommo Pontefice dopo il Concilio Vaticano
, ed altamente benemerita nel movimento religioso ed intellettuale della
Germania, non posso se non raccomandare rispettosamente e vivamente tale desiderio. A questo
scopo mi permetto anzi di inviare qui acclusa una breve esposizione, compilata dietro mia richiesta dai Padri della sullodata
Rivista, sull'origine, lo svolgimento e l'attività di essa della medesima.
16v
Detta esposizione potrà essere non inutile, qualora Sua
Santità si degnasse di esaudire la surriferita supplica, per la redazione della relativa
Lettera Pontificia.Chinato