Document no. 12183
Bergen, Carl-Ludwig Diego von to Gasparri, Pietro
Rome, 16 January 1922

(Copia)
Signor Cardinale Segretario di Stato,
Per accelerare, per quanto sia possibile, la conclusione di un concordato con la Germania, di cui le trattative sono pendenti, il Governo Germanico ha indirizzato una lettera al Governo della Baviera nella quale espone quanto segue:
Il desiderio del Governo Germanico di giungere ad un accordo regolato con la Chiesa Cattolica, gli fa stimare assai opportuna la conclusione di un concordato che comprende tutto il reich. Questo concordato con il Reich conterrebbe delle stipulazioni essenziali di natura generale. A degli accordi più particolareggiati, tra i singoli paesi germanici e la Santa Sede, nulla si opporrebbe, anzi, essi costituirebbero il supplemento organico del concordato con il Reich. L'ambito del concordato del Reich sarebbe da stabilirsi coi governi dei paesi in primo luogo interessati, e dovrebbe aver riguardo tanto alle loro vedute, quanto agli interessi del Reich. Si potrebbe tener conto della situazione speciale della Baviera e di altri paesi, inserendo il contenuto del concordato del Reich, contemporaneamente anche nei concordati da concludersi tra la Curia ed i paesi.
Secondo il Governo germanico, la mèta a cui esso agogna, cioè, il pervenire ben presto alla conclusione di un concordato, verrebbe essenzialmente e più prontamente raggiunta, se la Santa Sede, per mezzo di S. E. Mons. Pacelli Nunzio Apostolico per la Germania volesse appoggiare questo passo del Governo germanico presso il Governo della Baviera.
332v
Sperando che Vostra Eminenza voglia condiscendere a tale proposta, approfitto volentieri di questa gradita occasione per rinnovarLe, Signor Cardinale Segretario di Stato, l'assicurazione della mia più alta considerazione.
(F.to) Bergen
Recommended quotation
Bergen, Carl-Ludwig Diego von to Gasparri, Pietro from 16 January 1922, attachment, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 12183, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/12183. Last access: 30-12-2024.
Online since 31-07-2013.