TEI-P5
Document no. 12333
(Con lire quattromila)
Ill.mo e Rev.mo Signore,
Fr. Bernardo Shelle
[sic] dei Fate bene fratelli
[sic], Priore e Direttore del "Erziehungheim" [sic] in codesta città, ha inoltrato devota
supplica al Santo Padre per ottenere un caritatevole sussidio a
favore di quel Collegio, gran parte del quale fu distrutto dall'incendio nel
1921.
L'Augusto Pontefice, accogliendo favorevolmente tale supplica, in vista soprattutto della Commendatizia del Procuratore Generale
dell'Ordine, si è degnato destinare allo scopo suindicato la somma di lire 4.000, che io
rimetto a V. S. Ill.ma e Rev.ma, a mezzo del qui unito vaglia bancario, affinché
Ella lo faccia tenere al destinatario.
Profitto della circostanza per raffermarmi con sincera stima
della S. V. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri
Online since 31-07-2013, last modification 25-04-2017.
Document no. 12333
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 10 August 1922
Summary
Gasparri übersendet eine Bankanweisung über 4.000 Lire als Spende Pius' XI. für den Prior der Barmherzigen Brüder vom heiligen Johannes von Gott in Algasing Schelle für das von ihm geleitete Erziehungsheim und weist Pacelli an, ihm das Geld zukommen zu lassen.[no subject]
Fr. Bernardo Shelle
[sic] dei Fate bene fratelli
[sic], Priore e Direttore del "Erziehungheim" [sic] in codesta città, ha inoltrato devota
supplica al Santo Padre per ottenere un caritatevole sussidio a
favore di quel Collegio, gran parte del quale fu distrutto dall'incendio nel
1921.L'Augusto Pontefice, accogliendo favorevolmente tale supplica, in vista soprattutto della Commendatizia del Procuratore Generale
dell'Ordine, si è degnato destinare allo scopo suindicato la somma di lire 4.000, che io
rimetto a V. S. Ill.ma e Rev.ma, a mezzo del qui unito vaglia bancario, affinché
Ella lo faccia tenere al destinatario.Profitto della circostanza per raffermarmi con sincera stima
della S. V. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri