Document no. 14191
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 13 December 1924

Directive, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	31821
Vatican’s protocol no.	37061
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 9, fasc. 4, fol. 8r.

Summary

Gasparri teilt mit, dass der Leipferdinger Pfarrer Matthäus Muckle das Erbe des verstorbenen Albert Theodor Kühl antrat. Dieser hatte den Barmherzigen Brüdern vom heiligen Johannes von Gott ein Darlehen mit einer Hypothek auf dem Sanatorium "Orsenigo" in Nettuno als Sicherheit gewährt. Dieses ging 1921 in den Besitz des Heiligen Stuhls über. Nun bittet Muckle den Papst um Zuweisung der Zinsen des Darlehens für das Jahr 1923. Gasparri übersendet das Testament Kühls und bittet Pacelli um Stellungnahme.

[no subject]

(con inserto)

Ill.mo e Rev.mo Signore,
Il Rev. Matthaus Muckle, parroco a Leipferdingen – Amt Engen (Baden), dichiarandosi erede del defunto Signor Teodoro Kühl, che aveva un'ipoteca sulla Casa della Divina Provvidenza a Nettuno, ha supplicato il Santo Padre, perché siano a lui corrisposti gli interessi del 1923 sulla somma data a mutuo, interessi che furono già invocati alla S. V. Ill.ma e Rev.ma e da Lei restituiti, essendo avvenuta nel frattempo la morte del suddetto Signor Kühl.
Il Rev. Muckle ha inviato anche la copia dell'atto di ultime volontà del Kühl, che io Le accludo, perché ne prenda visione, e voglia significarmi se vi è nulla in contrario all'accoglimento della domanda del medesimo parroco.
Frattanto, con sensi di sincera e distinta stima, ho il piacere di ripetermi
di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 13 December 1924, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 14191, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/14191. Last access: 13-03-2025.

Online since 18-09-2015, last modification 20-01-2020.