Document no. 14537
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 17 July 1925

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	33154
Vatican’s protocol no.	44240
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1925, rubr. 79, fasc. 2, fol. 26r.

Summary

Pacelli übersendet die Supplik des Münsteraner Bischofs Poggenburg, der um ein päpstliches Schreiben oder eine ähnliche Auszeichnung für den ehemaligen Feldpropst des preußischen Heeres Joeppen anlässlich seines anstehenden 50. Priesterjubiläums bittet. Obwohl Joeppen dieses Amt nach Pacellis Kenntnisstand nur mit überschaubarem Erfolg ausübte, hat er nichts gegen eine solche Auszeichnung einzuwenden.

Subject

Giubileo sacerdotale del Revmo Mons. Enrico Joeppen, Vescovo tit. di Cisamo

Eminenza Reverendissima,
Mi permetto di rimettere all'Eminenza Vostra Reverendissima la qui acclusa lettera in data del 14 corrente¹, colla quale il Revmo Mons. Vescovo di Muenster implora la grazia di una lettera Pontificia od altra simile distinzione per il Revmo Mons. Enrico Joeppen², Vescovo tit. di Cisamo, che il giorno dieci del prossimo³ mese di Agosto celebra il suo cinquantesimo giubileo sacerdotale.
Mons. Joeppen fu già Vicario castrense nell'esercito prussiano, dal quale ufficio – che egli esercitò, per quanto io sappia, con mediocre successo – si dimise nel 1920. A mio subordinato avviso, nulla osta tuttavia a che egli abbia nell'anzidetta fausta occasione un segno di Pontificia benevolenza.
Chinato umilmente al bacio della S. Porpora con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

26r, links neben dem Textkörper hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in roter Farbe notiert: "Sp 3-VII-25" [sic]; unterhalb der Datumszeile hds. von weiterer unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in blauer Farbe notiert: "10 Agosto".

1↑"data ... corrente" hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in blauer Farbe unterstrichen.

2↑"Enrico Joeppen" hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in blauer Farbe unterstrichen.

3↑"dieci del prossimo" hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in blauer Farbe unterstrichen.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 17 July 1925, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 14537, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/14537. Last access: 30-12-2024.

Online since 24-06-2016, last modification 26-02-2020.