Document no. 14615
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 24 March 1925
Summary
Pacelli teilt mit, dass die "Editora Internacional" Verlagsgesellschaft die spanische Ausgabe der alpinistischen Schriften des Papstes drucken wird. Die Verlagsgesellschaft bat den Nuntius, die beiliegenden Bescheinigungen der fürstbischöflichen Delegatur Berlin und des Auswärtigen Amts zu übersenden. Sie bat Pacelli ebenfalls um eine Empfehlung; doch er kennt sie nicht gut genug, um eine solche aussprechen zu können.Subject
Sulla Società "Editora Internacional"
La Società "Editora Internacional" (Berlino W 15 − Kurfuerstendamm 220), la quale si propone di stampare in lingua spagnola, d'accordo coll'Editore di Milano, gli Scritti Alpinistici del S. Padre, mi ha pregato di far pervenire alla S. Sede i due qui acclusiattestati della Delegazione vescovile e del Ministero degli Esteri di Berlino. Detta Società si era innanzi tutto rivolta alla Nunziatura; ma, non essendo essa a me sufficientemente nota, dichiarai che non mi trovavo in grado di rilasciare il richiesto certificato.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico