TEI-P5

Document no. 14703
Centoz, Luigi to Pizzardo, Giuseppe
Berlin, 05 November 1927

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	38371
Vatican’s protocol no.	65998
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1927, rubr. 256, fasc. 7, fol. 214r.

Summary

Centoz übersendet Pizzardo auf Bitten des Übersetzer Alois Mühlan ein Exemplar des Buches "Unser Herr Jesus Christus nach den Evangelien" von Louis Claude Fillion zur Weiterleitung an Pius XI.

Subject

Omaggio di un libro al Santo Padre

Eccellenza Reverendissima,
L'Illmo Signor Luigi Mühlan, professore emerito e dottore in filosofia, dimorante in Glatz, nella Slesia tedesca, ha inviato a questa Nunziatura, con preghiera di farlo pervenire alla sua augusta destinazione, un esemplare del volume da lui testé pubblicato sotto il titolo "Unser Herr Jesus Christus nach den Evangelien, von L. Cl. Fillion"¹, che egli ha voluto offrire, in attestato di filiale omaggio, al Santo Padre.
Nel compiere tale incarico, colgo volentieri l'occasione per confermarmi con sensi di profondo ossequio
Di Vostra Eccellenza Reverendissima
umilissimo, devotissimo
sac. Luigi Centoz

214r, links neben der Datumsangabe hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, notiert: "fu risposto??".

1↑Hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in blauer Farbe unterstrichen.

Recommended quotation

Centoz, Luigi to Pizzardo, Giuseppe from 05 November 1927, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 14703, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/14703. Last access: 02-07-2025.

Online since 25-02-2019, last modification 20-01-2020.