TEI-P5
Document no. 14819
(con L. 10.000)1
Ill.mo e Rev.mo Signore,
Mi è grato significare alla S. V. Ill.ma e Rev.ma che l'Augusto Pontefice
, in benevolo accoglimento di una
devota istanza della "Albertus–Magnus–Verein", raccomandata da Sua
Eminenza il Signor Cardinale Bertram, si è degnato di accordare, a
beneficio di detta Associazione, un caritatevole sussidio di lire diecimila, che io Le
rimetto per l'opportuno recapito.
Ringraziandola del cortese ufficio mi raffermo con sensi di sincera e distinta stima
Di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. Card. Gasparri
Online since 24-06-2016.
Document no. 14819
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 24 January 1925
Summary
Gasparri teilt mit, dass der Papst einem vom Breslauer Fürstbischof Kardinal Bertram befürworteten Gesuch des Albertus–Magnus–Vereins entsprach und diesem die beigefügten 10.000 Lire spendet.[no subject]
Mi è grato significare alla S. V. Ill.ma e Rev.ma che l'Augusto Pontefice
, in benevolo accoglimento di una
devota istanza della "Albertus–Magnus–Verein", raccomandata da Sua
Eminenza il Signor Cardinale Bertram, si è degnato di accordare, a
beneficio di detta Associazione, un caritatevole sussidio di lire diecimila, che io Le
rimetto per l'opportuno recapito.Ringraziandola del cortese ufficio mi raffermo con sensi di sincera e distinta stima
Di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. Card. Gasparri
1↑Unterhalb der Hinweis hds. von unbekannter Hand, vermutlich
vom Empfänger, notiert: "consegnate a Mgs. Heinmann".