TEI-P5
                        
                            Document no. 16312
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Ill.mo e Rev.mo Signore, 
Avrei particolarmente caro rispondere nel miglior modo possibile al desiderio di Monsignor Vescovo Ausiliare di Parigi , il
        quale si rivolge alla Santa Sede per una di quelle notizie che così spesso chiede a lui per
        altri la Segreteria di Stato
, il
        quale si rivolge alla Santa Sede per una di quelle notizie che così spesso chiede a lui per
        altri la Segreteria di Stato di Sua Santità.
 di Sua Santità. 
Si tratterebbe dunque di avere qualche informazione sulla sorte del soldato Lecoq 1 Charles René, del 74° Reggimento Fant. 6.a Compagnia, N°
        di matricola 852 - 01342, classe 1905, ferito e fatto prigioniero il 17 Settembre 1914
        a Loivre (Marne) quindi trasportato all'ambulanza tedesca di Bourgogne presso Reims.
1 Charles René, del 74° Reggimento Fant. 6.a Compagnia, N°
        di matricola 852 - 01342, classe 1905, ferito e fatto prigioniero il 17 Settembre 1914
        a Loivre (Marne) quindi trasportato all'ambulanza tedesca di Bourgogne presso Reims.
Pertanto, nella fiducia che la S. V. Ill.ma e Rev.ma possa tentare qualche indagine, affido la richiesta alla sua carità. E vivamente augurando che l'opera sua possa avere qualche risultato positivo, la ringrazio fin d'ora e mi valgo del nuovo incontro per raffermarmi con distinta e sincera stima
di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri 
                        
                             
                        
                             
                        Online since 17-12-2014. 
                    
    Document no. 16312
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
 to Pacelli, Eugenio
Vatican, 21 February 1921
                        Summary
Gasparri weist Pacelli auf Bitten des Pariser Weihbischofs Roland-Gosselin an, Informationen über das Schicksal des französischen Kriegsgefangenen Lecoq einzuholen.[no subject]
Avrei particolarmente caro rispondere nel miglior modo possibile al desiderio di Monsignor Vescovo Ausiliare di Parigi
 , il
        quale si rivolge alla Santa Sede per una di quelle notizie che così spesso chiede a lui per
        altri la Segreteria di Stato
, il
        quale si rivolge alla Santa Sede per una di quelle notizie che così spesso chiede a lui per
        altri la Segreteria di Stato di Sua Santità.
 di Sua Santità. Si tratterebbe dunque di avere qualche informazione sulla sorte del soldato Lecoq
 1 Charles René, del 74° Reggimento Fant. 6.a Compagnia, N°
        di matricola 852 - 01342, classe 1905, ferito e fatto prigioniero il 17 Settembre 1914
        a Loivre (Marne) quindi trasportato all'ambulanza tedesca di Bourgogne presso Reims.
1 Charles René, del 74° Reggimento Fant. 6.a Compagnia, N°
        di matricola 852 - 01342, classe 1905, ferito e fatto prigioniero il 17 Settembre 1914
        a Loivre (Marne) quindi trasportato all'ambulanza tedesca di Bourgogne presso Reims.Pertanto, nella fiducia che la S. V. Ill.ma e Rev.ma possa tentare qualche indagine, affido la richiesta alla sua carità. E vivamente augurando che l'opera sua possa avere qualche risultato positivo, la ringrazio fin d'ora e mi valgo del nuovo incontro per raffermarmi con distinta e sincera stima
di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri
1↑"Lecoq" hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in roter Farbe
            unterstrichen.
                            
                        