Document no. 16382
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Berlin, 27 June 1927

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	37690
Vatican’s protocol no.	63093
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1927, rubr. 88, fasc. 1, fol. 209r.

Summary

Pacelli teilt mit, dass er entsprechend der Bitte Lina Giuriolos ihrem notleidenden Bruder Carlo 2.450 Mark aus dem Peterspfennig zukommen ließ. Diese Summe entspricht den 10.000 Lire, die Giuriolo bei der Kardinalskommission für die Verwaltung der Güter des Heiligen Stuhls eingezahlt hatte.

Subject

Trasmissione di Mk 2.450, pari a Lire ital. 10.000, al Sig. Ing. Carlo Giuriolo in Amburgo

Eminenza Reverendissima,
In esecuzione dei venerati ordini impartitimi coll'ossequiato Dispaccio N. 63132, in data del 24 corr. mese, compio il dovere di significare all'Eminenza Vostra Reverendissima che mi sono recato a premura di trasmettere al Sig. Ing. Carlo Giuriolo, dimorante in Amburgo, Alter Steinweg 12, la somma di Marchi 2.450, corrispondente al cambio di oggi, secondo comunicazione della Banca, a Lire ital. 10.000, che la Sig.a Angelina Giuriolo ha versato a cotesta Amministrazione dei Beni della S. Sede, con preghiera di farle pervenire al menzionato Sig. Ingegnere, suo fratello.
Detta somma, prelevata da questo fondo per l'Obolo, sarà riportata nel prossimo rendiconto.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 27 June 1927, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 16382, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/16382. Last access: 30-12-2024.

Online since 25-02-2019, last modification 20-01-2020.