Document no. 16387
Pacelli, Eugenio
to Gasparri, Pietro
Berlin, 29 June 1927
Summary
Pacelli teilt mit, dass der Osnabrücker Bischof Berning sich an ihn wandte, um den Taufschein sowie die Urkunde über Geburt und Ehelosigkeit für den in Neumünster lebenden Italiener Nicola Cruciani zu erhalten. Da Anfragen beim Pfarrer in Crucianis Heimatgemeinde und beim italienischen Konsulat erfolglos waren, bittet Berning den Heiligen Stuhl, diesbezüglich bei der zuständigen bischöflichen Kurie anzufragen.Subject
Chiedesi certificato di battesimo e di stato libero per l'operaio Nicola
Cruciani
Il Revmo Mons. Vescovo di Osnabrück
si è rivolto a questa Nunziatura, affine di
ottenere l'attestato di battesimo,
nonché il certificato di nascita e di stato libero delle Autorità
civili italiane, per l'operaio Nicola Cruciani, nato il 9 Maggio 1891 in Osoli, comune di Rocca Fluvione, provincia di Ascoli
Piceno, attualmente dimorante in Neumünster. Il sullodato Vescovo aggiunge essere rimaste
senza risultato le pratiche fatte a tale scopo sia presso il parroco
del luogo, come presso il Consolato italiano, e sarebbe quindi riconoscente, se la
S. Sede volesse interessare al riguardo la competente Curia vescovile.Nel sottoporre all'Eminenza Vostra Reverendissima tale domanda, m'inchino umilmente al bacio della Sacra Porpora, e con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico