Document no. 16429
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Berlin, 09 December 1927

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	38517
Vatican’s protocol no.	66662
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1928, rubr. 249, fasc. 1, fol. 57r.

Summary

Pacelli bestätigt den Erhalt der Weisung Gasparris vom 3. Dezember 1927 und sendet die beigefügten Anlagen zurück. Er hat nichts gegen die von Louis von Pastor erbetene päpstliche Auszeichnung für Robert Pastor einzuwenden. Betreffend die Auszeichnung für Wilhelm Rombach forderte Pacelli den Kölner Erzbischof Kardinal Schulte zu einem förmlichen Bittgesuch auf.

Subject

Proposta di onorificenze Pontificie per i Signori Roberto Pastor e Guglielmo Rombach

Eminenza Reverendissima
Insieme ai relativiAllegati, che qui acclusi compio il dovere di ritornare all'Eminenza Vostra Reverendissima, mi è pervenuto il venerato Dispaccio N. 66407 del 3 corrente[.]
Quanto al Sig. Roberto Pastor, nulla sembrami ostare alla concessione della implorata Pontificia onorificenza. <P>¹er ciò, poi, che concerne il Sig. Guglielmo Rombach, ho scritto senza indugio all'Eminentissimo Cardinale Arcivescovo di Colonia, pregandolo d'inviare una domanda formale di decorazione.
Chinato umilmente al bacio della S. Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

57r, hds. von unbekannter Hand, vermutlich von einem Mitarbeiter des Staatssekretariats, unterhalb der Datumszeile notiert und von Giuseppe Pizzardo signiert: "Mgr. David ha fatto sapere che il Card. di Colonia non vede bene la cosa
GP".

1↑Hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Verfasser, korrigiert.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 09 December 1927, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 16429, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/16429. Last access: 21-12-2024.

Online since 25-02-2019, last modification 20-01-2020.