Document no. 17229
Pacelli, Eugenio
to Gasparri, Pietro
Berlin, 28 February 1928
Summary
Pacelli erinnert an seinen Bericht vom 6. September 1927, mit welchem er ein Schreiben des Kölner Erzbischofs Kardinal Schulte übersandte, der um die Verleihung der Ritterschaft des Ordens des heiligen Gregors des Großen an Richard Statz anlässlich dessen 70. Geburtstag bat. Auf Nachfrage des Chefs der Reichskanzlei Pünders bittet Pacelli den Kardinalstaatssekretär um Auskunft über dessen Entscheidung.Subject
Circa la domanda di onorificenza a favore del Sig. Riccardo Statz
Coll'ossequioso Rapporto N. 38064 del 6 Settembre s.a. ebbi l'onore di trasmettere all'Eminenza Vostra Reverendissima una istanza dell'Emo Signor Cardinale Schulte
, Arcivescovo di Colonia, diretta ad ottenere
il Cavalierato dell'Ordine di S. Gregorio Magno a favore del
Signor Riccardo Statz, Consigliere intimo di giustizia in Düsseldorf, il quale ha compiuto in questi
giorni il suo 70º genetliaco.Avendomi il Sig. Pünder
, Segretario di Stato nella Cancelleria del Reich, ottimo
cattolico, che si era particolarmente interessato della cosa, fatto ora chiedere quale esito
ebbe avuto la suddetta istanza, mi permetto rispettosamente di pregare Vostra Eminenza a
volersi degnare di significarmi la Sua superiore decisione al
riguardo, mentre, chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima
venerazione ho l'onore di confermarmiDi Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico