Document no. 17422
Merry del Val, Raffaele
to Pacelli, Eugenio
Rome, 23 March 1927
Summary
Der Sekretär des Heiligen Offiziums Merry del Val teilt mit, dass der Würzburger Altorientalist und Exeget des Alten Testaments Nötscher sich beim Papst über seinen Diözesanbischof Ehrenfried beschwerte. Dieser habe verhindert, dass er die Nachfolge Alois Hudals auf dem Lehrstuhl für Altes Testament in Graz antrat, weil Nötscher ein Schüler des Theologen Hehns ist, dessen Werke auf dem Index stehen. Merry del Val erfuhr jedoch von Hudal, dass Nötscher selbst keinen guten Ruf hat, da er in seinem Werk "Altorientalischer und alttestamentlicher Auferstehungsglauben" irrige Annahmen vertrat. Weil aus einem Schreiber Nötschers an Kardinal Ehrle hervorgeht, dass dieser von Pacelli empfangen wurde, bittet Merry del Val den Nuntius um Stellungnahme.[no subject]
Il Sacerdote D. Francesco Noetscher
, libero docente di S. Scritture e lingue
orientali all'Università di Würzburg, per il tramite dell'Emo Sig.
Cardinale Ehrle, ha fatto pervenire al S. Padre un ricorso contro il suo Vescovo, perché
gli avrebbe impedito il passaggio alla Università di Graz come Professore di
S. Scrittura in sostituzione di Monsignore Hudal, Rettore di
S. Maria dell'Anima a Roma. Il suo Vescovo avrebbe preso
posizione contro di lui per il fatto che egli è discepolo del Prof. Hehn di Berlino, le cui opere sono all'Indice,
e "Roma s'ispirebbe al principio che i figli devono espiare coi padri". Sono le parole
testuali attribuite dal Noetscher al suo Vescovo. D'altra parte le informazioni che si hanno
sulla dottrina del Dott. Noetscher non sono buone perché, a quanto riferisce
Mons. Hudal, il Prof. Doeller intorno all'ultima opera da
lui pubblicata "Auferstehungsglaube..." afferma che "l'autore
prescinde assolutamente dal fatto della rivela-284v
zione
soprannaturale della Bibbia."Nella lettera d'accompagno all'Emo Card. Ehrle il Dott. Noetscher rileva un'udienza avuta coll'Eccellenza Vostra, ma risulta che Ella cautamente si è limitata a dirgli che avrebbe dato informazioni di lui, se interpellato da Roma.
Questa Suprema Sacra Congregazione
, che ha ricevuto dal
S. Padre l'incarico di esaminare la questione, prega quindi l'Eccellenza
Vostra Revma di voler fornire quelle notizie che già possiede o
che potesse procurarsi con qualche sollecitudine intorno al
Rev. Dott. Noetscher.Con sensi di particolare considerazione mi confermo
Dell'Eccellenza Vostra Revma
Devotissimo
R. Card. Merry del Val