TEI-P5

Document no. 19079
Pizzardo, Giuseppe to Pacelli, Eugenio
Vatican, 22 September 1927

Directive, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	38191
Vatican’s protocol no.	64942
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 68, fasc. 2, fol. 20r.

Summary

Der Substitut im Staatssekretariat Pizzardo bestätigt, dass Gasparri Pacellis Bericht und die beigefügten zwei Anlagen bezüglich Engelbert Krebs' Buch "Dogma und Leben" erhielt. Da die zweite Anlage ein Schreiben Krebs' an Pacelli persönlich ist und einen Satz enthält, der den Papst betrifft, hält der Kardinalstaatssekretär es nicht für angebracht, ihm den Papst vorzulegen, und lässt ihn stattdessen an den Nuntius zurücksenden. Dieser soll Krebs mitteilen, dass er es nicht für angemessen hält, das Schreiben wegen eben dieses Satzes nach Rom zu schicken.

[no subject]

Riservata
con allegato

Eccellenza Reverendissima,
Con 2 allegati è giunto a Sua Eminenza il Rapporto Numero 38091 circa il noto libro del Prof. Krebs. Ma poiché, il secondo allegato è una lettera del Prof. Krebs diretta a Vostra Eccellenza Rev.ma e contiene particolarmente una frase che riguarda il Santo Padre, <Sua Eminenza>¹ non crede opportuno di farla avere alla stessa Santità Sua; ed invece la ritorna a Vostra Eccellenza pregandoLa di voler far sapere al detto Professore che Ella non ritiene conveniente di trasmettere a Roma la lettera anzidetta appunto per quel riferimento.
Profitto della circostanza per esprimerLe i sensi del mio distinto ossequio con cui baciandoLe il Sacro Anello mi professo
di Vostra Eccellenza Rev.ma
devotissimo obb^moServitore
G. Pizzardo

1↑Hds. von Pizzardo eingefügt.

Recommended quotation

Pizzardo, Giuseppe to Pacelli, Eugenio from 22 September 1927, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 19079, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/19079. Last access: 02-07-2025.

Online since 25-02-2019, last modification 01-02-2022.