Document no. 19548
Pacelli, Eugenio to Mariani, Domenico
[Berlin], 31 March 1927

Summary
Pacelli übersendet die vom Sekretär der Kardinalskommission für die Verwaltung der Güter des Heiligen Stuhls Mariani erbetenen neun Auslosungsscheine zur Anleiheablösungsschuld des Deutschen Reichs im Wert von 612,50 Mark. Weisungsgemäß entnahm er das benötigte Geld dem Fonds, der der Nuntiatur zur Verfügung steht. Die Summe wird in der Abrechnung des ersten Vierteljahres aufgeführt.
[no subject]
Con Allegati: N. 18 Titoli di Stato Tedeschi
Ill.mo e Rev.mo Signore
Oggi solamente ho potuto avere i 9 Titoli per l'ammontare di Mk. 612,50, richiesti dalla S.V. Ill.ma e Rev.ma col pregiato Foglio N. 18457 in data del 19 Febbraio p.p., confermati col Foglio N. 18509 del 5 Marzo u.s., e che mi affretto a trasmetterLe qui acclusi.
Detti Titoli "Anleiheablösungsschuld des Deutschen Reichs" furono comprati il 9 Marzo al corso di 320, e le spese totali si elevano a Mk. 1967,90, come risulta dal qui unito bordereau .
In conformità delle istruzioni contenute nel sullodato Foglio N. 18457 del 19 Febbraio, ho prelevato tale somma dal fondo a disposizione di questa Nunziatura, ed esso figura nel rendiconto del 1º Trimestre del c.a.
Ai menzionati Titoli "Anleiheablösungsschuld..." corrispondono altri 9 Titoli "Auslosungsschein" di ugual valore, parimenti qui compiegati. Per ogni eventuale operazione, vendita, cessione, etc. ..., ciascuno dei Titoli "Anleiheablösungsschuld" deve essere accompagnato dal
98v
relativo "Auslosungsschein" dello stesso importo, sebbene di numero diverso.
Mi è ben gradita l'opportunità per confermarmi con sensi di profondo ossequio
Della S.V. Ill.ma e Rev.ma
Recommended quotation
Pacelli, Eugenio to Mariani, Domenico from 31 March 1927, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 19548, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/19548. Last access: 24-04-2024.
Online since 25-02-2019, last modification 01-02-2022.